Текст песни
ПОСВЯЩАЕТСЯ ЮРИЮ ВИЗБОРУ
Ползу в этот мрачный мир наверх по земле,
Туда где лишь чистый спирт поднимет с колен.
Где время идёт к утру на ватных ногах,
Где высоковольтных струн боятся снега.
Я песни свои кретить на север пришёл,
Но будто погода мстит за мой произвол.
Не строен гитарный скрип и мне ли назло,
Вдруг голос устал охрип и пальцы свело.
Припев:
Только снег,только лёд белым полем вокруг,
И нудит и поёт за меня моя грусть.
Я барахтаюсь в ней как бревно в полынье,
Но сиянием северным,Но сиянием северным,
Он сиянием северным,улыбается мне.
Я как страховой агент блюдящий закон,
С гитарой в одной руке в другой с коньяком.
Бродил по его местам смотрел на залив,
В которм стоят суда ничейной земли.
А Он мне вещал с небес:"Хотеть не порок,
Гитара тяжёлый крест,мужайся сынок.
Сплетение душ и рук-божественный знак,
А то что снега вокруг,так это пустяк."
Припев:
И ныне его столы не хуже кремля,
И сёмга из под полы и спирт с корабля.
По соточке коньяка для тех кто не поч,
Гостиница "АРКТИКА" полярная ночь....
Перевод песни
DEDICATED TO YURI VIZBOR
I crawl up the earth into this gloomy world
Where only pure alcohol will lift you from your knees.
Where time passes into the morning on cotton feet
Where high-voltage strings are afraid of snow.
I came to the north to sing my songs,
But as if the weather avenges my arbitrariness.
The guitar creak is not slender and is it for me to spite,
Suddenly, the voice grew tired and hoarse and his fingers tightened.
Chorus:
Only snow, only ice with a white field around,
And my sadness nods and sings for me.
I flounder in it like a log in a hole,
But with the northern lights, But with the northern lights,
He smiles at me with the northern light.
I'm like an insurance agent keeping the law
With a guitar in one hand in the other with brandy.
Wandered through its places looked at the bay,
In which are the ships of no man's land.
And He spoke to me from heaven: "Wanting is not a vice,
Guitar is a heavy cross, take heart, son.
The plexus of souls and hands is a divine sign,
And the fact that there is snow around is a trifle. "
Chorus:
And now his tables are no worse than the Kremlin,
And salmon from under the floor and alcohol from the ship.
On a sotchka of cognac for those who are not good,
Hotel "ARKTIKA" polar night ....
Смотрите также: