Текст песни Александр Репьев - Синема

  • Просмотров: 196
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Ты жил в шедевре жанра трэш, я — в комедийном сериале
Мной затыкали в смысле брешь, тебя — ловили и сажали
Коль не тюрьма, так пара пуль! А я шептал своё «Фо гив ми!»
Ну а потом пришёл июль, и мы очнулись в новом фильме

Конец истории игрушек — начало времени морщин
Обман вещей давно нарушен, и виноватых не ищи
Они и сами враз найдутся, они и сами нас найдут
Раз небо — пряник в божьей шуйце, тогда земля — в деснице кнут

И Гамсун Кнут и Кнут-Скрипач
Шепнут: «К былому нет возврата!
Вот свет и тьма, вот — смех и плач...
Что делать будете, ребята?»

Мы не захватим звездолёт, не грабанём за день три банка
Народ за кадром не заржёт, не взбаламутит степь тачанка
Не озарит Жюльет Бинош, Забель Юппер не рухнет в ноги
И паренёк по кличке Крош не станет мусором в итоге!

Иные кадры, ровный ритм
И средних планов изобилье
Рыдает радость, боль парит
И несгибаемо бессилье!

Гранит пирожных на губах, октябрь золотом плывущий
И чудеса на виражах, и — то ли свалки, то ли — кущи!
И Кукла скажет: «Всё равно...» В ветвях застынет Невидимка...
Сгустится долгое кино до состоянья фотоснимка...

Ты жил в шедевре жанра трэш
Я — в сериальчике нелепом
Наш новый фильм миров двух меж
Мы — здесь, сейчас, по этим небом.

Перевод песни

You lived in a masterpiece of the thrash genre, I - in the comedy series
They shut me up in the sense of a breach, they caught and planted you
Kohl is not a prison, so a couple of bullets! And I whispered my “Fo giv mi!”
Well, then July came, and we woke up in a new movie

The end of toy history - the beginning of wrinkle time
Deception of things has long been broken, and do not look for the guilty
They themselves will be found at once, they themselves will find us
If the sky is a carrot in God's shuytsa, then the earth is a whip in the right hand

And Hamsun Whip and Whip Violinist
They whisper: “There is no return to the past!
Here is light and darkness, here is laughter and crying ...
What will you guys do? ”

We won’t capture the starship, we won’t rob three banks in one day
The people behind the scenes will not light up, the steppe tachanka will not stir
Will not light Juliette Binoche, Zabelle Huppert will not collapse at the feet
And a guy named Krosh will not become garbage in the end!

Other shots, smooth rhythm
And middle plans abundance
Joy sobs, pain soars
And inflexible powerlessness!

Granite cakes on lips, October floating in gold
And miracles on bends, and - either landfills, or - booths!
And the Doll will say: "Anyway ..." Invisibility will freeze in the branches ...
The long movie will thicken to the state of the photograph ...

You lived in a masterpiece of the thrash genre
I'm in the series ridiculous
Our new film of the worlds of two between
We are here, now, in this sky.

Официальное видео

Смотрите также:

Все тексты Александр Репьев >>>