Текст песни Александр Розенбаум - Рояль дрожащий
- Исполнитель: Александр Розенбаум
- Название песни: Рояль дрожащий
- Дата добавления: 23.01.2020 | 17:30:04
- Просмотров: 262
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Рояль дрожаший пену с губ оближет.
Тебя сорвет, подкосит этот бред.
Ты скажешь: — милый! — Нет,— вскричу я,— нет!
При музыке?! — Но можно ли быть ближе,
Чем в полутьме, аккорды, как дневник,
Меча в камин комплектами, погодно?
О пониманье дивное, кивни,
Кивни, и изумишься! — ты свободна.
Я не держу. Иди, благотвори.
Ступай к другим. Уже написан Вертер,
А в наши дни и воздух пахнет смертью:
Открыть окно — что жилы отворить.
1919
Перевод песни
The piano will lick the shaky foam from the lips.You will be ripped off, this nonsense will be ruined.
You say: - dear! “No,” I cry, “no!”
With music ?! - But is it possible to be closer
Than in the darkness, chords like a diary,
Swords in the fireplace sets, weather?
Oh wondrous understanding, nods,
Nod and be amazed! - you are free.
I do not hold. Go do good.
Go to the others. Werther already written
And nowadays, the air smells of death:
To open a window - that veins to open.
1919