Текст песни
Hm Невидим, не зван, неведом,
Hm Кто там - ангел или демон,
G Наши двери метит мелом:
Hm Si vis pacem, para bellum -
A G Hm Хочешь мира, будь готов к войне!
Hm Achtung! – дело пахнет путчем,
Hm На семейном фронте тучи:
G A Ложь - сапёр, вина - лазутчик,
Hm F# Кто кого чему научит?
Hm Кто кому зачем не пара,
Hm Пропадай, моя гитара,
G Вспышка слева, вспышка справа,
Hm Из окопов крики «браво!»...
G F# Hm Danke schön, meine Frau, danke schön!
Hm Danke schön, meine Liebe, bitte,
Hm Все мосты мои разбиты,
G A За окном, крестом расшиты,
Hm F# Воют мести мессершмитты.
Hm Там где густо – стало куце,
Hm Ни прорваться, ни проснуться,
G A В голове у вольнодумца
Hm F# Музы пляшут умца-умца.
Hm Жду блицкриг из дамы в дамки,
Hm На душе скребутся танки,
G A Сердца бедного останки
Hm F# Грабят рифмы-партизанки,
Hm Грабят, жгут две ночи к ряду,
Hm Шепчут: "Аффтар, выпей йаду!"
G A Яду нет - играй, бу-га-га:
Hm F# Камень-ножницы-бумага!
Hm Аллес! Стоп! Команда "вольно"!
Hm Сколько можно множить войны?
G A Жизнь страшна и без конвоя
Hm F# Дай мне шанс уйти без боя!
Hm Хватит крови, дорогая,
Hm Вот тебе ключи от рая,
G Воем вьюсь, слезой рыдаю:
Hm Не стреляй в меня, родная,
G F# Hm Может я тебе и пригожусь!
Перевод песни
Hm invisible, not called, unknown,
Hm Who is there - an angel or a demon,
G Our doors are marked with chalk:
Hm Si vis pacem, para bellum -
A G Hm If you want peace, be ready for war!
Hm Achtung! - the case smells like a putsch,
Hm On the family front, clouds:
G A Lie is a sapper, guilt is a spy,
Hm F # Who will teach whom?
Hm Who is not a couple to whom,
Hm Get lost my guitar
G Flash on the left, flash on the right,
Hm Shouts of "bravo!" From the trenches ...
G F # Hm Danke schön, meine Frau, danke schön!
Hm Danke schön, meine Liebe, bitte,
Hm All my bridges are broken
G A Outside the window, embroidered with a cross,
Hm F # Messerschmitts howl for revenge.
Hm Where it is thick, it became scarce,
Hm Neither break through nor wake up
G A In the head of a freethinker
Hm F # Muses dance a clever man.
Hm Waiting for a blitzkrieg from lady to king
Hm Tanks scratch in my soul
G A Hearts of the Poor Remains
Hm F # Robbing rhyme guerrillas
Hm Rob, burn two nights in a row,
Hm Whisper: "Author, drink yada!"
G A No poison - play, boo-ha-ha:
Hm F # Rock-paper-scissors!
Hm Alles! Stop! The command "at ease"!
Hm How many wars can you multiply?
G A Life is scary without an escort
Hm F # Give me a chance to leave without a fight!
Hm Enough blood dear
Hm Here are the keys to paradise
G We howl, I cry, I cry:
Hm don't shoot me dear
G F # Hm Maybe I'll be useful to you!
Смотрите также: