Текст песни
Dm
F B C(III) F
Вот уже камень, распутье и вновь
B C(III) F
Несколько строк, нацарапанных мелом:
A7 Dm A7 B
Строго направо – престол и любовь,
Gm Dm A7 Dm
Слава и подвиги – строго налево.
C F A7 Dm
Лай-лай, направо любовь,
B Gm A7 Dm
Слава и подвиги – строго налево.
Рыцарь как рыцарь – и хмур и суров
Скорбная дума легла на забрало:
Слава – налево, направо – любовь…
Конь поразмыслил - и двинул направо.
Замок как замок – с наскока не взять,
В башне высокой грустит королева…
Вот уж охота копыта ломать, –
Конь только плюнул и двинул налево.
Шесть великанов, – мерещится что ль?
Лапищ одних – по шестнадцать на брата.
Выдь, повоюй-ка с такою шаблой! –
Конь потоптался – и двинул обратно.
Вот и выходит – в сюжете изъян:
Конь хоть налево пойдет, хоть направо,
Рыцарю по фигу, он вечно пьян,
Скорбная дума не сходит с забрала.
Лай-лай, а рыцарь-то пьян:
Скорбная дума не слазит с забрала!
Перевод песни
Dm
F B C (III) F
There is a stone, a crossroads and again
B C (III) F
A few lines scratched with chalk:
A7 Dm A7 B
Right to the throne and love
Gm Dm A7 Dm
Glory and exploits - strictly to the left.
C F A7 Dm
Bark, right love
B Gm A7 Dm
Glory and exploits - strictly to the left.
Knight as a knight - and gloomy and harsh
The mournful thought lay on the visor:
Glory - to the left, to the right - love ...
The horse reflected - and moved to the right.
The castle is like a castle - do not take
In the high tower the queen is sad ...
Here is the hunt for breaking hooves, -
The horse just spat and moved to the left.
Six giants - seems to be what?
The talis of some - sixteen per brother.
Go forth, fight with such a pattern! -
The horse stomped - and moved back.
So it turns out - there is a flaw in the plot:
A horse goes to the left, even to the right,
Nevermind a knight, he's always drunk
The mournful thought does not leave the visor.
Bark, and the knight is drunk:
A mournful thought does not come off a visor!
Смотрите также: