Текст песни
''Река''
Музыка: А.Тимофеев
Текст: А.Тимофеев
Исполнитель: А.Тимофеев
Была бы на свете большая река,
Как долгое лето,
И пусть бы река называлась Ока,
Но только не Лета.
И лодку достать бы, и плыть бы на ней
По воле течений,
И так начерпать до конца своих дней
Себе впечатлений.
Припев:
Ну, а река издалека катит водицу,
Можно испить, можно удить, можно умыться.
Жизнью такой, самой простой, жили лишь боги.
Сон золотой, берег крутой, берег пологий.
И плыли б навстречу ее берега
Так сказочно просто.
Деревни, деревни, луга и стога,
Кресты на погостах.
И плыли бы звуки, родные до слез
Над гладью стекольной:
И стрекот стрекоз, и дыхание гроз,
И звон колокольный.
Припев.
Тянули б пивцо у реки мужики
С сольцою тараньки,
Стелили б дымки вдоль широкой реки
Субботние баньки.
И голые бабы бежали б к реке,
Мотая грудями,
И бросили б все рыбаки на Оке
Следить за снастями.
Припев.
65
Песни
Так в воду глядеться бы мне, дураку,
И плыть долго-долго,
Проплыть бы Оку и приплыть бы в реку
С названием Волга.
И плыть, как плывут облака и века,
И думать упрямо,
Что где-то еще есть большая река
С названием Кама.
Припев:
Ну, а река издалека катит водицу,
Можно испить, можно удить, можно умыться.
Жизнью такой, самой простой, жили лишь боги.
Сон золотой, берег крутой, берег пологий.
Перевод песни
''River''
Music: A. Timofeev
Text: A. Timofeev
Artist: A. Timofeev
There would be a big river in the world
Like a long summer
And let the river be called Oka,
But not Summer.
And get a boat, and sail on it
By the will of the currents,
And so draw until the end of your days
Your own impressions.
Chorus:
Well, and the river from far away rolls water
You can drink, you can fish, you can wash.
Only the gods lived such a simple life.
A golden dream, a steep bank, a gentle beach.
And sailed to meet her shore
So fabulously simple.
Villages, villages, meadows and stacks,
Crosses on the graveyards.
And the sounds that were native to tears would float
Above the glass surface:
And the chirp of dragonflies, and the breath of thunderstorms,
And the ringing of bells.
Chorus.
Guys pulled a beer near the river
With the salt of the ram
Used haze along a wide river
Saturday baths.
And naked women would run to the river,
Shaking breasts
And used all the fishermen on the Oka
Watch out for gear.
Chorus.
65
Songs
So I would look into the water like a fool
And swim for a long, long time
Sail to the Oka and sail into the river
With the name Volga.
And swim as clouds and centuries swim
And think stubbornly
That somewhere else there is a big river
With the name Kama.
Chorus:
Well, and the river from far away rolls water
You can drink, you can fish, you can wash.
Only the gods lived such a simple life.
A golden dream, a steep bank, a gentle beach.
Смотрите также: