Текст песни Александр Травин - Скажи, моя Иринушка - Музыка и слова - Рудольф Фукс
- Исполнитель: Александр Травин
- Название песни: Скажи, моя Иринушка - Музыка и слова - Рудольф Фукс
- Дата добавления: 26.07.2018 | 07:15:09
- Просмотров: 421
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Скажи, моя Иринушка, о чём же ты грустишьИ почему, рябинушка, ты в сторону глядишь
Тебе спою, Иринушка, про голубую высь
Взгляни, моя рябинушка, и снова улыбнись
Так расскажи мне что-нибудь, меня ты просишь часто
Как пролетает по небу ночами месяц ясный
О чём трава зеленая шепталась с ветерком
И как берёзки с клёнами брели за ручейком
Поверь, мне легче в песенке, всё это рассказать
Как месяц шёл по лесенке, чтоб звёзды сосчитать
О чём трава зеленая шепталась с ветерком
И как берёзки с клёнами брели за ручейком
Иринушка, рябинушка, взгляни в мои глаза
Иринушка, рябинушка, я сказку рассказал
А ты той сказке рада, хоть образы просты
А мне одна отрада, что улыбнулась ты
Перевод песни
Tell me, my Irina, what are you sad about?And why, rowan, you're looking to the side
I'll sing to you, Irinushka, about the blue height
Look, my ashberry, and smile again
So tell me something, you ask me often
As the moon flies through the sky at night clear
About what the grass was green whispering with the breeze
And how the birches with the maples wandered behind the stream
Believe me, it's easier for me in a song, I tell it all
As the month went on the ladder, so that the stars counted
About what the grass was green whispering with the breeze
And how the birches with the maples wandered behind the stream
Irinushka, rowan, look at my eyes
Irinushka, rowan, I told a fairy tale
And you are happy with that tale, even though the images are simple
And to me one joy that you smiled