Текст песни Александр Вертинский - Белый пароходик

  • Просмотров: 349
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Мальчик смотрит. Белый пароходик
Уплывает вдаль по горизонту.
Несмотря на ясную погоду
Раскрывает дыма черный зонтик.

Мальчик думает:А я остался!
Снова не увижу дальних стран,
Ах, зачем меня не догадался
Взять с собою в море капитан?

Мальчик плачет, солнце смотрит с выси.
И прекрасно видимо ему,
Как на тот корабль седые крысы
Принесли из Африки чуму...

Вот уснут матросы в синем море,
Смолкнет пар в коробочке стальной
И столкнется пароходик в море
С ледяною синею стеной.

А на пашне размышляет Ангел
Он стоит на самом видном месте
Знает он, что капитан Изангрий
Не вернется никогда к невесте.

Что уснет погибший пароходик
Где по дну цветы несет река
И моя душа смеясь уходит
По песку в костюме моряка.

Перевод песни

The boy is watching. White steamer
Sailing into the distance along the horizon.
Despite the clear weather
A black umbrella reveals smoke.

The boy thinks: But I stayed!
Again I will not see distant lands
Ah why didn’t guess me
Take the captain with you to sea?

The boy is crying, the sun is looking from above.
And perfectly visible to him,
Like gray rats on that ship
They brought plague from Africa ...

Here sailors fall asleep in the blue sea,
The steam in the steel box will shut off
And the steamboat will face the sea
With an icy blue wall.

And on the arable land the angel ponders
He stands in a prominent place
He knows that captain Izangri
Will never return to the bride.

What will fall asleep dead steamboat
Where the river carries flowers at the bottom
And my soul is laughing
On the sand in a sailor suit.

Смотрите также:

Все тексты Александр Вертинский >>>