Текст песни
Я хочу рассказать тебе сказку,
Где зимует душа января,
И поёт свои песни декабрь,
В белый город с собою маня.
Спросишь, что я там видел – отвечу
Как февраль наряжал в кружева,
Стройных сосен замерзшие ветви,
На тепло им надежду даря.
Читаем стих на проигрыш
Я в мыслях вновь вернусь туда,
Где эта сказка ожила
Огонь свечи горит во мне
Теперь я волен, я во сне...
Видел злую метель-непогоду,
Что вьюжила, играя со мной.
И звезду что сияла на небе
Будто видел прекрасный я сон.
Повстречал я прекрасную леди,
В белом танце кружились порой,
Подарили друг другу мы сердце,
Навсегда потеряли покой.
Расскажу я тебе про снежинки,
Как сияли на солнце они,
Ты поверь – станет вдруг всё иначе –
Ты почувствуй дыханье зимы.
Перевод песни
I want to tell you a story
Where the soul of January hibernates
And December sings its songs
Beckoning to the white city with me.
If you ask what I saw there, I will answer
As February dressed up in lace
Slender pine trees frozen branches,
Giving them hope for warmth.
We read a verse to lose
I will return there in my thoughts
Where this tale came to life
Candle fire burns in me
Now I am free, I am in a dream ...
I saw an evil blizzard-bad weather,
What she saw playing with me.
And the star that shone in the sky
As if I had a wonderful dream.
I met a beautiful lady
At times they whirled in a white dance,
We gave each other a heart,
Lost forever
I'll tell you about snowflakes
How they shone in the sun,
Believe me - everything will suddenly become different -
You can feel the breath of winter.