Текст песни
Я в сердце камня не оставила на камне
От той любви, что укротить смогла мой нрав
А ты сказал, что будет плохо без тебя мне
Ты так сказал и сам не знал, как был неправ
Стало страшно мне, когда стало ясно
Что сегодня ты не сомной
Мне не плохо без тебя — мне ужасно
Мне ужасно без тебя, дорогой!
Скажи мне, как могло такое вдруг случиться?
Одной никак не разобраться за двоих
Нам на чужих ошибках надо бы учиться
А мы с тобой друг друга учим на своих
Стало страшно мне, когда стало ясно
Что обратно ты ко мне — ни сомной
Мне не плохо без тебя — мне ужасно
Мне ужасно без тебя, дорогой!
И пусть нам счастье так нечасто улыбался
Пусть не всегда сберечь его хватает сил
Я знаю точно, кто в любви не ошибался
Не ошибался только тот, кто не любил
Стало страшно мне, когда стало ясно
Что сегодня ты не сомной
Мне не плохо без тебя — мне ужасно
Мне ужасно без тебя, дорогой!
Перевод песни
I left no stone unturned in my heart
From the love that could tame my temper
And you said that it would be bad for me without you
You said so and didn’t know how wrong you were
I became scared when it became clear
That today you are not my
I don’t feel bad without you — I feel terrible
I feel terrible without you, my dear!
Tell me, how could this suddenly happen?
One cannot figure out for two
We should learn from other people’s mistakes
And you and I teach each other from ours
I became scared when it became clear
That you are not my return
I don’t feel bad without you — I feel terrible
I feel terrible without you, my dear!
And even if happiness smiled upon us so rarely
Even if there is not always enough strength to save it
I know for sure who has never made mistakes in love
Only the one who has not loved has never made mistakes
I became scared when it became clear
That today you are not my
I don’t feel bad without you — I feel terrible
I feel terrible without you, my dear!
Смотрите также: