Текст песни Александра Василевская - Маленький ангел

  • Просмотров: 298
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Маленький ангел, спускаясь с гранитной горы,
рассыпал цветы
по земле и по небу, по лесу, до лунной норы.
И слепые кроты
зачарованно водят нестройный, немой хоровод,
и в звёздной реке,
размывает пятна вязких красок восток.
И дремлет в руке
голубая синица, с глазами премудрой совы,
и голос вчера
засыпает в сегодня, и никнут сплетенья травы,
и роса, как слова,
утомлённо и звонко стучит по атласу листка,
и в синюю ночь
волк, с глазами ребёнка уносит больного сверчка.
Не теряется суть
в тени розовых крыльев и лёгкой припухлости век,
а в речные жгуты
погружается небо, и серебряный снег
согревает цветы.

Маленький ангел играет на скрипке твой сон,
а за влажным окном
пролетают пустые качели, касаются крон.
Бело-розовый гном
отбирает у эльфов
букеты раскрывшихся звёзд и сплетает венок.
Спит чумазый чертёнок,
и тоненький, с кисточкой хвост так похож на цветок.

Перевод песни

A little angel descending from a granite mountain
sprinkled flowers
on the earth and in the sky, in the forest, to the moon hole.
And blind moles
fascinated drive a disoriented, dumb round dance,
and in the starry river
blurs stains of viscous paints east.
And dozing in the hand
blue tit, with the eyes of a wise owl,
and voice yesterday
falls asleep today, and the grass plexus
and dew like words
wearily and loudly bangs on the atlas of the sheet,
and in the blue night
wolf, with the eyes of a child carries a sick cricket.
The essence is not lost
in the shade of pink wings and a slight swelling of the eyelids,
and in river harnesses
plunging sky and silver snow
warms the flowers.

The little angel plays the violin your dream
and outside the wet window
empty swings fly by, touch the crowns.
Pink and white gnome
takes away from elves
bouquets of opened stars and weaves a wreath.
Sleazy little devil sleeps
and a thin, tassel-tailed tail looks so much like a flower.

Смотрите также:

Все тексты Александра Василевская >>>