Текст песни
Идти против ветра бывает непросто,
Когда, разъяренный, сбивает он с ног,
И с неба ночного срываются звезды,
Спасти от паденья никто их не смог.
А ты шаг за шагом все двигаешь дальше,
Упал и поднялся, но все же идешь.
В ушах пенье ветра исполнилось фальши –
Он ждет, когда снова ты упадешь.
Против ветра, против теченья,
Против рутины всегда тяжело!
И только свободы упоенье
Залечит подбитое скукой крыло.
Свобода духа! Свобода тела!
Только движенье! И только вперед!
Решайся быстро, берись за дело!
Оно ведь давно твою душу зовет!
Пусть говорят все, кто старше и младше,
Что этот путь заведет в никуда.
Это все предрассудки! Шли их подальше!
Ты прежним не будешь уже никогда…
Обостряются чувства, наливаются краски,
Тебе вдруг становится легче дышать.
С лиц окружающих падают маски,
И ты понимаешь – им тебя не сломать!
Перевод песни
Going against the wind is not easy
When, furious, he knocks down,
And the stars fall from the night sky
No one could save them from the fall.
And you move on step by step,
Fell and rose, but still you go.
In the ears of the singing of the wind, falsehood was filled -
He is waiting for you to fall again.
Against the wind, against the tide
Against a routine is always hard!
And only freedom rapture
Heals a wing lined with boredom.
Freedom of the spirit! Freedom of the body!
Only movement! And just go!
Make up your mind quickly, get down to business!
It has long been calling your soul!
Let everyone who is older and younger say
That this path will lead nowhere.
These are all prejudices! Go them away!
You will never be the same again ...
Feelings aggravate, colors are poured,
It suddenly becomes easier for you to breathe.
Masks fall from the faces of those around
And you understand - they can’t break you!
Официальное видео
Смотрите также: