Текст песни
Музыка и аранжировка -Алексея Чумакова, слова - Константина Арсенева
"СЧАСТЬЕ"
1 куплет:
Старая гитара, и горячий кофе,
И закатное вино...
Медленно листаю, книжечку стихов я
-Все они лишь об одном...
Между строчек, замечаю, как скучаю по тебе,
По нежной красоте твоей,
Той, что наполняет, новым смыслом каждый день.
Припев :
Счастье- это когда, ты без звонка,
Можешь войти в мой дом,
И В любовь мою.
Знай, что всегда, наверняка,
Даже когда не жду, Я тебя люблю!
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла- ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла- ла-ла-ла-ла-ла
2 куплет:
Запахами бриза, музыками ветра,
И цветущую луной...
Ты вошла без визы, поселилась в сердце,
Даже если не со мной.
Южный берег, ты открыла- не закрыть его теперь,
На нереальной высоте,
Звезды и планеты, освещают путь тебе,
Путь ко мне!
Припев:
Счастье- это когда, ты без звонка,
Можешь войти в мой дом,
И В любовь мою.
Знай, что всегда, наверняка,
Даже когда не жду, Я тебя люблю!
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла- ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла- ла-ла-ла-ла-ла
Перевод песни
Music and arrangement-Alexey Chumakov, words - Konstantin Arsenyev
"HAPPINESS"
1 verse:
The old guitar, and hot coffee,
And the evening wine ...
Slowly I leaf through, a book of poems I
-All they only talk about ...
Between the lines, I notice how I miss you,
By the gentle beauty of yours,
The one that fills a new meaning every day.
Refrain:
Happiness is when, without a call,
You can enter my house,
And In my love.
Know that always, for sure,
Even when I do not wait, I love you!
La la la la
La la la la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La la la la
La la la la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
2 verse:
The smells of the breeze, the music of the wind,
And blooming in the moon ...
You entered without a visa, settled in the heart,
Even if not with me.
The south coast, you opened, do not close it now,
At an unrealistic height,
Stars and planets, illuminate the way for you,
The way to me!
Chorus:
Happiness is when, without a call,
You can enter my house,
And In my love.
Know that always, for sure,
Even when I do not wait, I love you!
La la la la
La la la la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La la la la
La la la la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Смотрите также: