Текст песни
Сердце – смятый бумаги ком,
Осмеянный, прожженный, ногами забитый.
И всем наплевать, что хранилось в нем…
А он скупыми слезами омытый,
Ветром тоски волочимый вперед,
Судьбы ударами погоняемый,
Катится. А за ним, искрививши рот,
Как лошадь глазами вращая в страдании,
Хромаю и я, одинокий поэт.
Души легкие забила пыль…
Сам собою в вечность отпет,
Опираюсь на надежды костыль…
И вот к ногам твоим прибило.
Лежу, съежившись, удара жду…
Но вдруг теплая, нежная сила
Прошла трещиной по одиночества льду…
Улыбкой светлой сердце расправила,
Смехом звонким пыль отряхнула,
Взглядом нежным с колен поставила,
Жизни свежесть в душу вдохнула.
И вот уже сердце – знамя алое,
Под легким порывом любви ветра
Колышится, будто тряпица малая.
А само уже два на три метра.
Знамя это в руках сжимая,
Иду голову гордо вскинув.
Страх и боль ногами сминая,
Улыбаюсь и твердо держу спину.
Не согнуть меня центнерам быта.
Не прижать многотонным ссорам и дрязгам.
Я влюбился, а все остальное смыто,
На обочину брошено с ржавым лязгом.
Иду бодро, улыбаюсь прохожим,
Задорно вскинув дугу-бровь
Здоровый румянец гуляет по коже,
А в глазах сверкает… искрится… ЛЮБОВЬ…
Перевод песни
Heart is a crumpled paper lump,
Laughed at, burned out, hammered by feet.
And no one cares what was stored in it ...
And he was washed with scanty tears,
Dragged forward by the wind of longing
Chased by the blows of fate,
Is rolling. And behind him, twisting his mouth,
Like a horse rolling his eyes in misery,
I also limp, a lonely poet.
Souls lungs clogged with dust ...
It is inveterate by itself into eternity,
I rely on hopes as a crutch ...
And now it nailed to your feet.
I lie, huddled, waiting for a blow ...
But suddenly a warm, tender strength
Cracked through the ice alone ...
I straightened my heart with a bright smile,
She shook off the dust with a ringing laugh,
With a gentle look from her knees,
I breathed freshness into my soul.
And now the heart is a scarlet banner,
Under a light gust of love wind
Swaying like a small rag.
And itself already two by three meters.
Clutching this banner in hands,
I walk proudly throwing up my head.
Fear and pain with my feet crushing
I smile and hold my back firmly.
Do not bend me to the centners of everyday life.
Do not press multi-ton quarrels and squabbles.
I fell in love and everything else is washed away
Thrown to the side of the road with a rusty clang.
I walk briskly, I smile at passers-by
Cheerfully raising an arch-eyebrow
Healthy blush walks on the skin
And in the eyes sparkles ... sparkles ... LOVE ...
Смотрите также: