Текст песни
Свет фар прорезает туманную ночь,
Вдоль Ангары плывут фонари,
А я за рулём, прогоняю прочь
Все мысли и все печали свои
И каждый поворот, каждый дом знаком,
Байкальский тракт, Советская, улица Ленина
Мой город согреет всех родным теплом,
И в пути своём уверен я!
Пассажиры меняются, лица, слова,
Кто-то спешит, кто-то просто молчит
А за окном течёт жизнь, я едва
Успеваю взглядом её охватить
Вот Лисиха, вот Студгородок, а вот Южный,
Я кружусь по тебе, забыв про себя
Ни к чему мне здесь компас и GPS нудный,
Я часть этих дорог, ведь здесь жизнь моя!
Иркутск — это ритм, Иркутск — это грусть,
Мост Глазковский, Казанский собор
Я по этим улицам наизусть
Знаю каждый свой разговор
Асфальт под колёсами шепчет мне в такт,
Что ночь бесконечна, но цель впереди
Мой город — мой верный, надёжный маяк,
И я всё еду, и еду, и еду
Бывает, пробка затянется на века,
И я смотрю на хмурые лица
Но я знаю, что ждёт меня наверняка
Рассвет, и новый день, и новая страница
Иркутск, мой Иркутск, ты не город, ты друг,
Мой навигатор в лабиринте дней
Я вечно буду кружить по тебе вокруг,
Сквозь дожди, и снега, и огни фонарей
И я всё еду, и еду, и еду
По дорогам, что стали судьбой
Мой Иркутск, моё такси, моё небо,
И мы едем вместе с тобой
Перевод песни
Headlights cut through the foggy night
Lanterns float along the Angara,
And I'm driving, driving away
All your thoughts and all your sorrows
And every turn, every house is familiar,
Baikalsky tract, Sovetskaya, Lenin street
My city will warm everyone with its native warmth,
And I am confident in my path!
Passengers change, faces, words,
Someone is in a hurry, someone is just silent
And life goes on outside the window, I barely
I manage to take in her with my gaze
Here is Fox, here is Student Town, and here is Yuzhny,
I'm spinning around you, forgetting about myself
I don’t need a compass and a boring GPS here,
I am part of these roads, because this is where my life is!
Irkutsk is rhythm, Irkutsk is sadness,
Glazkovsky Bridge, Kazan Cathedral
I walk these streets by heart
I know every conversation
The asphalt under the wheels whispers to me in time,
That the night is endless, but the goal is ahead
My city is my faithful, reliable beacon,
And I keep going, and going, and going
Sometimes the traffic jam will drag on for centuries,
And I look at the frowning faces
But I know what awaits me for sure
Dawn, and a new day, and a new page
Irkutsk, my Irkutsk, you are not a city, you are a friend,
My navigator in the labyrinth of days
I'll always circle you around
Through the rain, and the snow, and the lights of the lanterns
And I keep going, and going, and going
Along the roads that became fate
My Irkutsk, my taxi, my sky,
And we're going with you
Смотрите также: