Текст песни
Декабрь месяц. Первые каникулы.
Снежки да саночки опять.
А брат мой Коленька страну великую
на два годочка призван защищать.
Декабрь месяц. Ёлка новогодняя.
Подарки, свечи, сладкий мёд.
А брата Коленьку да в преисподнюю
спустил вчера десантный самолёт.
Декабрь месяц. Что-то сердце тронуло,
и я на мамку поглядел.
А брат мой Коленька за похоронною
вослед домой спецрейсом полетел.
Декабрь месяц. Десять лет как минуло.
Бегут ненастные года.
Над фотографией братишки милого
горит-горит над кладбищем звезда.
Декабрь месяц. Умные историки
уже раздали ордена.
А кровью аленькой братишки Коленьки
Покрашена кирпичная стена.
А кровью аленькой братишки Коленьки
Покрашена кремлёвская стена.
( декабрь 1991 )
Перевод песни
December month. First holidays.
Snowballs da soshosy again.
And my brother my kneon is a great country
Two-walled to defend.
December month. Christmas tree.
Gifts, candles, sweet honey.
And brother knees yes to hell
The landing aircraft designed yesterday.
December month. Something heart touched
And I looked at Mom.
And my brother's brother for funeral
Related home by Spetsrais flew.
December month. Ten years as passed.
Running rainy years.
Over a photo of a cute brother
Lit is burning over the cemetery star.
December month. Smart historians
Already distributed orders.
And blood scarlet brothers naughty
Painted brick wall.
And blood scarlet brothers naughty
Cremlin wall painted.
(December 1991)
Смотрите также: