Текст песни
В пасмурный день, когда говну звенел туш
Когда плакало Небо и лило свой душ
Из дома на углу вышел лохматый человек
Он знал, что на дворе стоит двадцатый век
Он оглянулся напоследок и выбросил ключ
От дома, который Солнце освещало из-за туч
От дома, где он отбыл непосильный срок
От дома, где прожил начало своей жизни
Гражданин по имени Рок!
Он шёл навстречу Солнцу, но город был сер
Как мучительно быть в поиске утраченных вер
Но ведь где-то там по Земле бродит Весна!
Где-то там на Земле буянит Весна!
И так из города в город, из квартала в квартал
Туда, где голод и холод, где совок правит бал
Где петлёю на шее затянут замок
Ты знал, куда шёл,
Гражданин по имени Рок
И вот в холодных подвалах он запел про любовь
В голодных кварталах, где в почёте лишь кровь
В душных квартирах, где положено спать
В нищих квартирах он учил нас летать!
Выше неба и туч, где лежит Солнца луч!
Подальше от смрада и падальных куч!
Подальше от тех, кто спускает курок-
Ты знал, куда вёл нас,
Гражданин по имени Рок!
И кто-то клялся, божился, что над его головой
Видели нимб - да он же – святой!
Новый приход, новое чудо!
Ещё одна иллюзия для бедного люда!
Странная сказка с нелепым концом
Для оттяжных парней со стеклянным лицом!
Ещё один джанк для свернувших с пути
Для тех, кто ушёл и кого не спасти!
Пойте Осанну - теперь ты наш Бог-
Господин по имени Рок!
Ну что вы мне скажете, дети цветов!?
Вы убежали от ваших отцов
Вы получили всё то, что хотели
От новых Рок-клубов до тёплой постели
А нам что осталось, детям асфальта?!
Сидеть дожидаться вашего кайфа
Ну что ж, вы нам дали отличный урок!
Спасай же по новой нас всех,-
Гражданин по имени Рок!
Славный парень по имени Рок!!!
Перевод песни
On a cloudy day, when the carcass rang shit
When the sky cried and poured its soul
A shaggy man stepped out of the house on the corner.
He knew that the twentieth century was in the yard.
He looked back at last and threw away the key
From the house that the sun shined from behind the clouds
From home, where he served an excessive term
From the house where he lived the beginning of his life
A citizen named Rock!
He walked towards the sun, but the city was gray
How painful it is to search for lost faith
But Spring is somewhere roaming the Earth somewhere!
Somewhere on Earth, Spring is raging!
And so from city to city, from quarter to quarter
Where there is hunger and cold, where the scoop rules the ball
Where the lock is tightened with a noose around the neck
You knew where you were going
Citizen named Rock
And in the cold basements he sang about love
In hungry neighborhoods, where only blood is held in high esteem
In stuffy apartments where you should sleep
In poor apartments he taught us to fly!
Above the sky and clouds, where the sun lies a ray!
Away from stench and carrion heaps!
Away from those who pull the trigger-
You knew where he led us
A citizen named Rock!
And someone swore, swore that above his head
We saw a halo - but he is a saint!
New arrival, new miracle!
Another illusion for the poor people!
Strange tale with a ridiculous ending
For guy with a glass face!
Another junk for those who have turned off the road
For those who left and who cannot be saved!
Sing Hosanna - now you are our God-
A gentleman named Rock!
Well what can you tell me, children of flowers !?
You ran away from your fathers
You got everything you wanted
From New Rock Clubs to a Warm Bed
And what remains for us, children of asphalt ?!
Sit waiting for your buzz
Well, you gave us a great lesson!
Save on the new us all, -
A citizen named Rock!
Nice guy named Rock !!!
Официальное видео
Смотрите также: