Текст песни
Стихи Б.Ковынёва, музыка - псевдорозенбаум.
Я вас знаю давно. Вы же гангстер из штата Миссури.
Повелитель таверн, утверждающий доллара власть.
Как могли вы забыть, раздувая всемирные бури,
Что сгнивающий плод должен первым от бури упасть!
Чтобы вам "погадать", мне кровавой ладони не надо.
Ключ к познанью дает не ладонь - диалектика-мать.
С многодумных вершин большевистского точного взгляда
Нашим людям дано все предвидеть и все понимать.
Я вам правду скажу. Эта правда не очень любезна:
Не к добру приведет вас извилистых плутней тропа.
Посмотрите вперед - впереди беспросветная бездна.
Оглянитесь назад - позади черепа,
черепа...
Вы линчуете мир, ненавидя людей откровенно.
И простой человек ваше имя проклял и отверг.
Вас боится Париж. Ненавидит Неаполь и Вена...
В целом мире вас ждет только город один: Нюренберг!
Б. Ковынев, 1950
Перевод песни
Poems B. Kovynyov, music - pseudo-dancebaum.
I've known you for a long time. You're a gangster from Missouri.
The lord of taverns, claiming the power of the dollar.
How could you forget, fanning the world's storms,
That the rotting fruit should fall first from the storm!
To you "to tell fortunes," I do not need a bloody palm.
The key to knowing is given not by the palm-dialectic-mother.
From the thoughtful peaks of the Bolshevik exact view
Our people are given all to foresee and understand everything.
I'll tell you the truth. This truth is not very amiable:
Not good will lead you to the meandering trail of a trail.
Look forward - in front of a hopeless abyss.
Look back - behind the skull,
skulls ...
You lynch the world, hating people frankly.
And the common man cursed and denied your name.
You are afraid of Paris. Hates Naples and Vienna ...
In the whole world, only the city is waiting for you: Nuremberg!
B. Kovynev, 1950
Смотрите также: