Текст песни
Небо не купить, но его можно выстрадать,
И не чужим страданием - собственным,
То есть не залпами "правых" выстрелов,
Где каждый стреляющий – невиновный.
А только такими дорогами в сумерках,
Где на пути никого и не встретишь.
Там, одиноким покинутым путником,
В тернии мордой, сквозь звезды прозреешь.
Увидишь такое, чего и не видывал –
В яму ногами – в алтарь с головой.
Там о тебе поет семя давидова
Спорят там ангелы между собой.
Черт говорит: «Мы его ожидаем,
Сделай на милость, давай, братка, к нам.
Сядь отдохнуть на рельсы трамвайные,
Но перед этим нажравшися в хлам».
Слушатель скажет: «Он так не поступит.
Если порядочен – водки не пьёт»
Но я вам скажу, что святых больше будет
Там, где не каждый молитву прочтет.
Кто-то помолится только словами,
Кто-то поступком, а кто-то житьём.
Небо – одно, это небо – над нами
И через нас. И о нем мы поем.
Ангелы скажут: «Не слушай их, друже.
Эта кривая – куда приведет?»
Тем был послушен, а этих не слушал.
Все вроде ясно, но кто разберет?
Случай несчастный с тобой случился,
В жизни ты милость превозносил.
И вот ты умер, и вот – мне приснился
Голос спросил: «Кого ты любил?»
22.07.2017
Перевод песни
The sky cannot be bought, but it can be harmed
And not another's suffering - own,
That is, not in volleys of "right" shots,
Where every shooter is innocent.
And only on such roads at dusk
Where on the way you will not meet anyone.
There, a lonely abandoned traveler,
In thorns face, through the stars you will see.
You’ll see something that you haven’t seen before -
In the pit with his feet - in the altar with his head.
David’s seed sings about you there
Angels argue among themselves there.
The devil says, “We expect him,
Do for mercy, come on, bro, to us.
Sit down on the tram rails,
But before that, you’ve gotten into the trash. ”
The listener will say: “He will not do that.
If he’s decent, he doesn’t drink vodka ”
But I’ll tell you that there will be more saints
Where not everyone will pray.
Someone pray only words
Someone act, and someone live.
Heaven is one, heaven is above us
And through us. And we sing about him.
Angels will say: “Do not listen to them, friend.
This curve - where will it lead? ”
He was obedient to those, but did not listen to these.
Everything seems to be clear, but who will make it out?
An accident happened to you
In life, you have extolled mercy.
And now you died, and now - I dreamed
A voice asked: “Whom did you love?”
07/22/2017
Официальное видео
Смотрите также: