Текст песни
Ты уезжаешь, а я смотрю вслед
Не вижу твоё лицо
Тебе кричу, но не слышу в ответ
Ни малейшего звука
Тебе в любви я признался на днях
Вскочив на твоё крыльцо
И ты сказала, что любишь меня
Но только как друга
Целый день сижу один
И не выключаю свет
Может быть, ты позвонишь
Я уже на всё согласен
Ожидал услышать я
От тебя другой ответ
Не со мной сегодня спишь
Мир уже не так прекрасен
Но если думаешь, что я не всерьёз
Ты плохо меня знаешь
Я подарю тебе букет роз
И приглашу на чай
И что бы не говорила ты мне
Всё равно моей станешь
Всё будет точно, как в моём сне
Так что наливай
Опою тебя слегка
Затуманю мозг вином
Сигаретный дым в глазах
Позволяет нам забыться
Ты сегодня так близка
Ты забыла обо всём
Тонешь ты в моих руках
И сегодня всё случится
С утра, проснувшись рядом с тобой
Улыбаюсь немного
А ты с опущенной головой
Соберёшься домой
- Дорогая, зачем спешить?
Разве нам было плохо?
Но в ответ опять прозвучит
- У меня есть другой
Целый день сижу один
И не выключаю свет
Может быть, ты позвонишь
Я уже на всё согласен
Ожидал услышать я
От тебя другой ответ
Не со мной сегодня спишь
Мир уже не так прекрасен
Целый день сижу один
И не выключаю свет
Может быть, ты позвонишь
Я уже на всё согласен
Ожидал услышать я
От тебя другой ответ
Не со мной сегодня спишь
Мир уже не так прекрасен
Перевод песни
You're leaving, and I'm watching you go
I can't see your face
I'm screaming at you, but I don't hear a response
Not the slightest sound
I confessed my love to you the other day
Jumping onto your porch
And you said you loved me
But only as a friend
I've been sitting alone all day
And I don't turn off the light
Maybe you'll call
I've already agreed to everything
I was expecting to hear
A different answer from you
You're not sleeping with me tonight
The world isn't so beautiful anymore
But if you think I'm not serious
You don't know me well
I'll give you a bouquet of roses
And invite you for tea
And no matter what you say to me
You'll still be mine
Everything will be exactly like in my dream
So pour me some
I'll get you drunk a little
I'll cloud your mind with wine
Cigarette smoke in your eyes
Allows us to forget
You're so perfect today Close
You've forgotten everything
You're drowning in my arms
And today it will all happen
In the morning, waking up next to you
I smile a little
And you, with your head down
Getting ready to go home
--Darling, why rush?
Have we ever had such a bad time?
But in response, I hear again
--I have another
I've been sitting alone all day
And I don't turn off the light
Maybe you'll call
I've already agreed to everything
I was expecting to hear
A different answer from you
You're not sleeping with me today
The world isn't so beautiful anymore
I've been sitting alone all day
And I don't turn off the light
Maybe you'll call
I've already agreed to everything
I was expecting to hear
A different answer from you
You're not sleeping with me today
The world isn't so beautiful anymore
Смотрите также: