Текст песни
Em
Посмотри на свою тетрадь,
C
На стихи свои посмотри,
D
И пойми, что ты должен писать,
H7
Даже если так пусто внутри.
Загляни в души этих людей -
Там светло, потому что ты есть.
Дипломат, журналист, казначей,
Работяга - да всех и не счесть.
______Am________H7
Но это у тебя в кармане
______Em________C
Пара незаконченных стихов.
______Am________H7
Ты плюнь на все свои кошмары,
Dm___________E
Будто больше нету снов,
___Am_________H7
А только словно и не слышит,
_Em__________C
Да на звезды смотрит он.
Am________________C
- Что нам звезды? Будешь выше!
H7________________Em
Ну вставай, пора. Пойдем.
Ты послушай - тебе далеко
До последней хрустальной черты.
На тебе не так много грехов,
А представь, скольких вылечишь ты!
А вот бы я так, как ты, писал,
Чтобы душу руками брать.
Я б отмыл ее, приласкал
И вернул бы на место опять.
Но это у тебя в кармане
Пара незаконченных стихов.
Ты плюнь на все свои кошмары,
Будто больше нету снов,
А только словно и не слышит,
Да на звезды смотрит он.
- Что нам звезды? Будешь выше!
Ну вставай, пора. Пойдем.
А за тебя же на плаху пойдут,
Чтобы ты мог творить, дурачок,
А другие от зависти жгут
Миллионы бессмысленных строк...
А ты пиши на любом клочке.
Дай сюда - потеряешь еще!
Вылил свет и ступай на легке,
Я вцеплюсь в твою музу клещом.
Ведь это у тебя в кармане
Пара незаконченных стихов.
Ты плюнь на все свои кошмары,
Будто больше нету снов,
А только словно и не слышит,
Да на звезды смотрит он.
- Что нам звезды? Будешь выше!
Ну вставай, пора. Пойдем.
А не смотри ты уже назад,
Что страдать о любви чужой!
Почему ты стихам не рад?
Дай сюда - одна мука с тобой!
А твои песни, малыш, это ж клад!
Ну чего ты с крыши глядишь?
Поскорее спускайся назад!..
...ну зачем же ты прыгнул, малыш?...
Перевод песни
Em
Look at your notebook
C
Look at your poems
D
And understand what you have to write
H7
Even if it’s so empty inside.
Look into the souls of these people -
It is light there because you are.
Diplomat, journalist, treasurer,
A hard worker - and not even count all.
______Am________H7
But it's in your pocket
______Em________C
A couple of unfinished poems.
______Am________H7
You spit on all your nightmares
Dm___________E
Like there are no more dreams
___Am_________H7
And just as if he didn’t hear
_Em__________C
Yes, he looks at the stars.
Am________________C
- What do we stars? You will be taller!
H7________________Em
Well get up, it's time. Let's go to.
You listen - you are far away
To the last crystal line.
There are not many sins on you
Imagine how many you heal!
And here I would like you wrote
To take the soul with your hands.
I'd wash her, caress her
And would return to the place again.
But it's in your pocket
A couple of unfinished poems.
You spit on all your nightmares
Like there are no more dreams
And just as if he didn’t hear
Yes, he looks at the stars.
- What do we stars? You will be taller!
Well get up, it's time. Let's go to.
And they will go to the block for you,
So you can create, you fool
And others burn with envy
Millions of meaningless lines ...
And you write on any scrap.
Give it here - you will lose more!
Poured out the light and step on the lung
I will cling to your muse with a tick.
'Cause it's in your pocket
A couple of unfinished poems.
You spit on all your nightmares
Like there are no more dreams
And just as if he didn’t hear
Yes, he looks at the stars.
- What do we stars? You will be taller!
Well get up, it's time. Let's go to.
Don’t look back already,
What to suffer about someone else's love!
Why are you not happy with poetry?
Give me here - one meal with you!
And your songs, baby, this is a treasure!
Well, what are you looking from the roof?
Come back down soon! ..
... well, why did you jump, baby? ...
Смотрите также: