Текст песни
На мелодию чудесной песни Олега Митяева "Самою любимою ты была моею"
написана в открытой товарной жд платформе на перегоне Кушва - Качканар
поют Алексей Ратушный, Оля Пьянкова - она играет на гитаре - Александр Иванчиков,
подпевают Ольга Новикова и Александр Шорин
Автор текста песни - Алексей Ратушный
А сегодня я гадал по квадрату странному.
Я узнал твое число: оказалось – пять!
Ставил желтые кресты на поля астральные,
Но не смог тебя найти! И не смог понять!
Слоник! Оказалось ты – Алмазный слоник!
Ну а я – твой Изумрудный конь!
Пони, в детстве ты меня дразнила: «Пони!»
Высекая искры и огонь.
Мне Хрустальная ладья отсекла дорогу.
И назад не повернуть, и вперед нельзя!
Раньше думал я, что ты – тоже недотрога!
А теперь тебя берут черные князья!
Где-то… Вот узнать бы точно это «где-то»…
Бродит твой Рубиновый король!
Нету! Счастья без тебя на свете нету!
Постигаю болью эту роль...
Осень красит зоопарк в желтое на красном.
Завершая грустный круг, Пони твой устал.
Как мелодия любви, этот сон прекрасный
Наложил свою печать на твои уста…
Снова изумруды светятся в рубинах.
Мой король попал не в твой квадрат!
Снова, три коня хрустальных выгнув спины
На ладью алмазную глядят.
А сегодня я гадал по квадрату странному.
Я узнал твое число: оказалось – пять!
Ставил желтые кресты на поля астральные,
Но не смог тебя найти! И не смог понять!
Перевод песни
To the melody of Oleg Mityaev’s wonderful song “You were mine your very favorite”
written in an open commodity railway platform on the stage Kushva - Kachkanar
singing Alexei Ratushny, Olya Pyankova - she plays the guitar - Alexander Ivanchikov,
Olga Novikova and Alexander Shorin sing along
Lyrics by Alexei Ratushny
And today I wondered at a strange square.
I recognized your number: it turned out - five!
He put yellow crosses on the astral fields,
But I could not find you! And could not understand!
Elephant It turned out you - Diamond elephant!
Well, I'm your Emerald Horse!
Pony, as a child you teased me: "Pony!"
Carving sparks and fire.
I Crystal Rook cut off the road.
And you can’t turn back, and you can’t go forward!
I used to think that you are also untouchable!
And now the black princes are taking you!
Somewhere ... Now, to find out for sure this "somewhere" ...
Your Ruby King Wanders!
No! There is no happiness without you in the world!
Comprehend this role in pain ...
Autumn colors the zoo in yellow on red.
Finishing the sad circle, Your pony is tired.
Like a melody of love, this dream is beautiful
He put his stamp on your lips ...
Again, emeralds glow in rubies.
My king is not in your square!
Again, three horse crystal arched backs
They look at the diamond boat.
And today I wondered at a strange square.
I recognized your number: it turned out - five!
He put yellow crosses on the astral fields,
But I could not find you! And could not understand!
Официальное видео