Текст песни Алексей Рыбников - Юнона и Авось - Ария Пресвятой Девы
- Исполнитель: Алексей Рыбников - Юнона и Авось
- Название песни: Ария Пресвятой Девы
- Дата добавления: 04.02.2020 | 09:26:07
- Просмотров: 287
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ГОЛОС БОГОМАТЕРИ:Вечен Божий свет,
Сладок Божий свет,
За тобой слежу я с небес,...
Будь благославен,
Будь благославен,
Не страшись любви своей!
Дева святая,
Божия Жена,
За тебя молюсь я одна.
ХОР:
Аллилуйя!
РУМЯНЦЕВ:
Граф! Интересы империи направлены на сложную обстановку в Европе. Однако, обратив взоры на доблести и сердечные раны ваши, а также скорбя об Аляскинских поданных своих, Государь избирает вас на подвиг, пользу Отечеству обещающий. По исполнению дипломатического поручения вверяется Вам образование и участь жителей, русской Америки, Вам, управляющему компанией, Государь жалует звание действительного камергерра и ленту Анны 1-й степени и берет под августейшую опеку деток Ваших на время экспедиции. Император Александр Павлович сам милостиво соизволил войти в пай русско-американской компании. Повелеваю отплыть Вам 23 июля 1806 года, ввиду напряженной международной обстановки под военно-морским Андреевским флагом империи.
Перевод песни
VOICE OF THE MOTHER OF GOD:God's light is eternal
God's light is sweet
I'm following you from heaven ...
Be blessed
Be blessed
Do not be afraid of your love!
Holy virgin
God's wife
I pray for you alone.
CHORUS:
Hallelujah!
RUMYANTSEV:
Graph! The interests of the empire are aimed at the difficult situation in Europe. However, turning his eyes to your valor and heart wounds, as well as mourning for your Alaskan servants, the Tsar elects you for a feat that promises benefit to the Fatherland. In pursuance of the diplomatic mission, the education and fate of the inhabitants of Russian America is entrusted to you, the emperor grants you, the company manager, the title of real chamberlain and Anna’s ribbon of the 1st degree and takes under your guardianship your children for the duration of the expedition. Emperor Alexander Pavlovich himself graciously deigned to enter the share of the Russian-American company. I command you to sail on July 23, 1806, in view of the tense international situation under the naval flag of St. Andrew the empire.