Текст песни Алексей Рыбников, Zventa Sventana - Бела пелепелица
- Исполнитель: Алексей Рыбников, Zventa Sventana
- Название песни: Бела пелепелица
- Дата добавления: 07.12.2018 | 14:15:12
- Просмотров: 1477
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Сплачетца мала птичка,белая пелепелка:
«Ох-те мне молоды горевати!
Хотят сырой дуб зажигати,
мое гнездышко разорити,
мои малыи дети побитии,
меня пелепелку поимати».
Сплачетца на Москве царевна:
«Ох-те мне молоды горевати,
что едет к Москве изменникъ,
ино Гриша Отрепьев рострига,
что хочет меня полонити,
а полонив меня, хочет постритчи,
чернеческой чин наложити!
Ино мне постритчися не хочетъ,
чернеческого чину здержати,
отворити будет темна келья,
на добрых молотцов посмотрити.
Ино, ох, милыи наши переходы!
А кому будетъ по вас да ходити,
после царского нашего житья
и после Бориса Годунова?
Ахе, милыи наши теремы!
А кому будетъ в вас да седети
После царского нашего житья
и после Бориса Годунова?»
Перевод песни
The lamenter is a small bird,white drape:
“Oh, they’re so young for me!
They want a raw ignition oak,
bust my nest
my little beating children
I’ll be a daredevil. ”
Wearer in Moscow princess:
“Oh, I’m grieving young
that goes to Moscow traitor,
Ino Grisha Otrepiev Rostriga,
that wants me to be full,
and after filling me, he wants to have a streak
impose a dark blue rank!
Otherwise I don’t want to get a haircut,
Dear Sirian,
the door will be dark cell,
look at the good hammers.
Ino, oh, our lovely transitions!
And who will walk upon you?
after our royal life
and after Boris Godunov?
Ah, our dear towers!
And who will have yes
After our royal life
and after Boris Godunov? ”