Текст песни Алексей Шевченко - Печаль моя
- Исполнитель: Алексей Шевченко
- Название песни: Печаль моя
- Дата добавления: 09.01.2018 | 17:15:29
- Просмотров: 521
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Печаль моя...Печаль моя полна тобою,
И в полуночной тишине -
Тебя коснусь я вновь рукою,
Когда привидишься ты мне…
Печаль моя, как в море волны -
То вдруг нахлынет, то спадет;
Печаль моя - она бессонна,
И по ночам не устает.
Печаль моя - как блики света…
И в темной комнате моей
Зажгут в душе искру поэта -
Воспоминания о ней.
О этот мир воспоминаний!
Как трудно мне ужиться с ним…
В нем сонмы трепетных желаний
Среди чарующих картин;
В нём и восторг, и вдохновенье,
И боль, и ужас, и тоска;
В нем чувств и помыслов смешенье,
Фантазий бурная река.
Печаль моя, закинув руки,
Взывает к небу и опять -
Готова выдержать все муки,
Смиренно вновь готова ждать…
Печаль моя - непобедима,
А впрочем, я с ней не борюсь…
Всё, что осталось от любимой -
Моя несбыточная грусть…
Печаль моя побудет рядом,
Когда другие все уйдут;
Ей ничего уже не надо,
Её уже не предадут…
Печаль моя - пленила сердце…
И нерушима, как стена;
Ей никуда уже не деться -
Душа навечно ей больна.
Слова, вокал, аранжировка: Алексей Шевченко
Музыка: Нарезка из NOTRE DAME DE PARISE
Перевод песни
My sadness ...My sorrow is full of you,
And in the midnight silence -
I will touch you again with my hand,
When you are imbued with me ...
My sorrow, as in a sea of waves -
Then suddenly it will swell, then it will fall off;
My sadness is that it is sleepless,
And at night he does not get tired.
My grief is like a glare of light ...
And in my dark room
Light in the soul spark of the poet -
Memories of her.
Oh this world of memories!
How hard it is for me to get along with him ...
In it, a host of tremulous desires
Among the enchanting pictures;
In it, and delight, and inspiration,
And pain, and horror, and anguish;
In him feelings and thoughts are a mixture,
Fantasy stormy river.
My sorrow, throwing up my hands,
Calls to the sky and again -
Ready to endure all the suffering,
Humbly ready to wait again ...
My sorrow is invincible,
And however, I do not fight it ...
All that remains of the beloved -
My unrealizable sadness ...
My sorrow will be there,
When others all go away;
She does not need anything,
She will not be betrayed ...
My sorrow - captivated the heart ...
And unbreakable, like a wall;
She can not escape nowhere -
The soul is ill to her forever.
Words, vocals, arrangement: Alexey Shevchenko
Music: Cutting from NOTRE DAME DE PARISE