Текст песни
(музыка и стихи – Алексей Стёпин©)
Дождь за окном, и стёкла все в слезах,
Уносит ветер все надежды на любовь.
Я бы хотел взглянуть в твои глаза,
Но навсегда, увы, расстался я с тобой.
Да, виноват, я был немного пьян -
Вчера тоска вонзила в сердце чёрный нож,
Но те слова, что бросил грубо я,
Ты заслужила, их обратно не вернёшь.
Снова в кабак поеду, горькую запью,
Эй, маэстро, наиграй мне блюз, я так хочу.
Снова в кабак поеду, скуку перебью,
Девочки, станцуйте мне канкан, я заплачу.
Дождь за окном, и холодно луне,
Возьму свой чёрный зонт, накину плащ – и в путь.
Слушай, тоска, ты надоела мне,
Всё решено – пора забыться, отдохнуть…
Снова в кабак поеду, горькую запью,
Эй, маэстро, наиграй мне блюз, я так хочу.
Снова в кабак поеду, скуку перебью,
Девочки, станцуйте мне канкан, я заплачу.
Перевод песни
(Music and Poems - Alexey Stupin ©)
Rain outside the window, and glass is all in tears,
He carries the wind all hopes for love.
I would like to look in your eyes,
But forever, alas, I broke up with you.
Yes, to blame, I was a little drunk -
Yesterday, Tosca won a black knife in the heart,
But those words that threw rude me,
You deserve, they will not return them back.
Again in the Kabak I will go, bitter singing,
Hey, Maestro, Tame a blues, I want it so much.
Again in the Kabak I will go, bored with a break,
Girls, make me a cancan, I'll pay.
Rain outside the window, and cold moon,
I will take your black umbrella, Nakin the cloak - and on the road.
Listen, longing, you tired of me,
Everything is decided - it's time to forget, relax ...
Again in the Kabak I will go, bitter singing,
Hey, Maestro, Tame a blues, I want it so much.
Again in the Kabak I will go, bored with a break,
Girls, make me a cancan, I'll pay.
Смотрите также: