Текст песни Алексей Воробьев - Как будто
- Исполнитель: Алексей Воробьев
- Название песни: Как будто
- Дата добавления: 29.11.2018 | 11:15:08
- Просмотров: 318
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
1. Продрогшие стеныи на подоконниках сохнут растения, забыть о тебе не дают опасения,
что ты ко мне вернешься вновь...
Я с этой напастью
стою и крошу всю посуду на счастье,
и все, что останется, -
все в твоей власти: моя любовь и моя боль...
С этой минуты забыть о тебе не получится, так лучше не мучиться больше ни ночи, ни дня, как с веревкой на шее без тебя.
Припев:
Открытые двери в закрытое сердце - все слишком красиво в нашей пьесе, финальная улыбка меня взбесит -
твое молчание...
Бутылки, стаканы - зализываю раны, сегодня я снова буду пьяный,
как будто бы все по барабану,
как будто бы ты со мною рядом...
2.
Звонки и сообщения -
здесь все говорит о моем поражении,
я должен себя тормознуть,
но отчаяние меня заводит вновь...
Я мог бы смириться,
я гордостью мог бы своей поступиться, с улыбкой натянутой комедию в лицах сквозь слезы я бы разыграл...
С этой минуты забыть о тебе не получится, так лучше не мучиться больше ни ночи, ни дня, как с веревкой на шее без тебя.
Припев:
Открытые двери в закрытое сердце - все слишком красиво в нашей пьесе, финальная улыбка меня взбесит -
твое молчание...
Бутылки, стаканы - зализываю раны, сегодня я снова буду пьяный,
как будто бы все по барабану,
как будто бы ты со мною рядом...
как будто бы ты со мною рядом.. как будто бы ты со мною рядом.. как будто бы ты со мною рядом...
Припев:
Припев:
Перевод песни
1. Cold wallsand plants dry on the windowsills, fears do not give you to forget,
that you will come back to me again ...
I'm with this scourge
I stand and chop all the dishes for happiness,
and all that remains is
everything is in your power: my love and my pain ...
From this moment on, you won’t be able to forget about you, it’s better not to suffer more than night or day, like with a rope around your neck without you.
Chorus:
Open doors to a closed heart - everything is too beautiful in our play, the final smile will infuriate me -
your silence ...
Bottles, glasses - licking my wounds, today I'll be drunk again,
as if everything is on the drum
as if you were with me ...
2.
Calls and Messages -
everything here speaks of my defeat,
I have to slow myself down
but despair turns me on again ...
I could put up
I could give up my pride, with a smile pulled on a comedy in my faces through tears, I would play ...
From this moment on, you won’t be able to forget about you, it’s better not to suffer more than night or day, like with a rope around your neck without you.
Chorus:
Open doors to a closed heart - everything is too beautiful in our play, the final smile will infuriate me -
your silence ...
Bottles, glasses - licking my wounds, today I'll be drunk again,
as if everything is on the drum
as if you were with me ...
as if you were next to me .. as if you were next to me .. as if you were next to me ...
Chorus:
Chorus: