Текст песни Алексей Заев - Дети играют в войну
- Исполнитель: Алексей Заев
- Название песни: Дети играют в войну
- Дата добавления: 23.10.2018 | 17:15:04
- Просмотров: 596
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Попробуй сохрани
Тишину
Когда рядимся мы
В Сатану
Попробуй увидеть хоть отблеск света
Когда в него стреляют из пистолета –
Дети играют в Войну
Когда кругом собачий лай
На Луну
Тогда с обрыва Май -
И ко дну
Когда у кого-то веселые лица
То готовы удавиться мы –
Дети играют в Войну
Кверху брюхом плывем по воде
Вроде здесь
Мы где-то здесь
Но мы нигде
Нам дано выбирать между центром и полюсом
А мы…
Мы играем в Смерть
Когда уходит цвет
На покой
Когда звезды на небе нет
Ни одной
Всё черно-белой покрыто пылью
Солнце падает в крови и в мыле –
Дети болеют Войной
И слышен окрик: "Стой!
Кто идет?"
Ответ звучит простой:
"Тот, кто умрет…"
В реальность превращаются игрушки
Мы тащимся от того что мы всегда на мушке –
Дети! Война вас сожрет!
1989 г.
Перевод песни
Try saveThe silence
When we are dressed
To Satan
Try to see at least a glimpse of the light
When they shoot him with a pistol -
Children play war
When dog barking all around
To the moon
Then from the cliff May -
And to the bottom
When someone has funny faces
Then we are ready to strangle ourselves -
Children play war
Swim up the belly in the water
Like here
We are here somewhere
But we are nowhere
We are given a choice between the center and the pole
And we…
We play death
When the color goes away
To rest
When there is no star in the sky
None
All black and white covered in dust
The sun is falling in blood and in soap -
Children suffer from war
And a shout is heard: "Wait!
Who goes?"
The answer sounds simple:
"He who dies ..."
Toys turn into reality
We trudge from the fact that we are always on the fly -
Children! The war will eat you!
1989 year