Текст песни
В этот праздничный, весёлый - грустный день прозвенит последний школьный звонок.
И завтра наш новый учитель - жизнь преподнесет нам свой первый урок.
Сегодня память возвращает к началу пути,
Первый класс, первый учитель, мечты.
Школьные годы, обиды, проказы, прости - и - и,
Добрый учитель, в нашем сердце останешься ты.
До свиданья, до свиданья,
До свиданья наша школа
И спасибо на прощанье, скажем мы учителям.
Пусть сбываются мечтанья,
Пусть улыбок будет много.
Впереди у нас дорога и от школьного порога в жизнь открыты на - ам пути.
Всё было впервые, многое было вновь.
Каждый из нас мечтал поскорей повзрослеть.
Мы в школе узнали, что есть чувства - дружба, любо - о - овь,
И что можно добиться многого, если хотеть.
Выросли девочки,
Мальчики стали взрослей.
Вот и настал расставанья торжественный час.
Год за годом мы будем желать всё сильне - е - ей в школьное детство на миг вернуться хоть раз.
До свиданья, до свиданья,
До свиданья наша школа
И спасибо на прощанье, скажем мы учителям.
Пусть сбываются мечтанья,
Пусть улыбок будет много.
Впереди у нас дорога и от школьного порога в жизнь открыты на - ам пути.
В жизнь открыты на - ам пути.
В жизнь открыты на - ам пути.
Перевод песни
On this festive, cheerful - sad day, the last school bell will ring.
And tomorrow our new teacher - life will present us with its first lesson.
Today, memory returns to the beginning of the path,
First grade, first teacher, dreams.
School years, resentment, leprosy, sorry - and - and,
Good teacher, you will remain in our heart.
Bye, bye
Bye our school
And thank you goodbye, we say to the teachers.
May dreams come true
Let there be many smiles.
We have a road ahead and are open on the road to life on the school doorstep.
Everything was for the first time, much was again.
Each of us wanted to grow up soon.
We at school learned that there are feelings - friendship, love - oh - ov,
And that much can be achieved if you want.
Girls grew up
The boys have grown up.
So the ceremonial hour came.
Year after year, we will wish everything stronger - e - to her in school childhood for a moment to return at least once.
Bye, bye
Bye our school
And thank you goodbye, we say to the teachers.
May dreams come true
Let there be many smiles.
We have a road ahead and are open on the road to life on the school doorstep.
Open to life on the path.
Open to life on the path.
Официальное видео