Текст песни Алёна Герасимова - Остров разлуки
- Исполнитель: Алёна Герасимова
- Название песни: Остров разлуки
- Дата добавления: 16.10.2017 | 00:15:08
- Просмотров: 870
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
OST "Частный детектив, или Операция "Кооперация", 1989муз. А.Зацепинa
сл. Л.Дербенёвa
Не скрыться никуда
От счастья и от муки
Тому кто вышел в путь
На корабле
Не деться никуда
От острова разлуки
Который где-то ждет
Всегда нас ждет во мгле
Наверно, наверно,
Маршрут есть иной,
Чтоб остров разлуки
Пройти стороной.
Но к острову правит
Сквозь дождь и туман
Судьба со штурвалом -
Седой капитан.
Приснилось мне,
Что я на берегу осталась,
И, разлучая нас,
Ревёт прибой.
И синий океан,
И белый-белый парус,
И я с крутой скалы
Бросаюсь за тобой.
Наверно, наверно,
Маршрут есть иной,
Чтоб остров разлуки
Пройти стороной.
Но к острову правит
Сквозь дождь и туман
Судьба со штурвалом -
Седой капитан.
Наверно, наверно,
Маршрут есть иной,
Чтоб остров разлуки
Пройти стороной.
Но к острову правит
Сквозь дождь и туман
Судьба со штурвалом -
Седой капитан...
Перевод песни
OST "Private Detective, or Operation" Cooperation ", 1989muses. A.Zatsepina
sl. L. Derbenev
Do not hide anywhere
From happiness and from flour
To the one who went on the road
On the ship
Do not go nowhere
From the island of separation
Which is somewhere waiting
Always waiting for us in the darkness
Probably, probably,
The route is different,
To the island of separation
To pass by.
But the island rules
Through the rain and fog
Fate with the helm -
Gray-haired captain.
Dreamed me,
That I stayed on the shore,
And, separating us,
The surf is roaring.
And the blue ocean,
And white-white sail,
And I'm from a steep cliff
I'm rushing after you.
Probably, probably,
The route is different,
To the island of separation
To pass by.
But the island rules
Through the rain and fog
Fate with the helm -
Gray-haired captain.
Probably, probably,
The route is different,
To the island of separation
To pass by.
But the island rules
Through the rain and fog
Fate with the helm -
The gray-haired captain ...