Текст песни Алена Малинина - Я готовлю обед все так же на две персоны..
- Исполнитель: Алена Малинина
- Название песни: Я готовлю обед все так же на две персоны..
- Дата добавления: 10.04.2020 | 14:58:03
- Просмотров: 287
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я готовлю обед, все так же на две персоны,Вздрагиваю, раня палец ножа лезвием.
Надо бы смириться уже, что марш Мендельсона
Не сыграет с тобой, его заменил реквием.
Я еще не свыклась с пустым одиночеством
И все так же жду, как в шесть ты придешь домой.
Тем, кто любит, до последнего верить хочется,
Что все это неправда и пройдет словно сон дурной.
Но мелькают недели, месяцы, словно бешеные
И приходится свыкнуться с мыслью пылающей:
Ты не с нами, не будет по-прежнему.
По лицу поток слез обжигающий.
Я готовлю обед все так же на две персоны,
Нас лишь двое. И это моя семья.
И заходит Андрей. Улыбающийся, влюбленный.
Твоему сыну уже восемнадцать. Он похож на тебя.
Перевод песни
I’m cooking dinner, all the same for two people,I start, injuring the finger of a knife with a blade.
It’s necessary to reconcile already that Mendelssohn’s march
He won’t play with you; he was replaced by a requiem.
I have not gotten used to empty loneliness
And still waiting for you to arrive home at six.
Those who love to the last want to believe,
That all this is untrue and will pass like a bad dream.
But weeks flicker, months like mad
And you have to get used to the burning idea:
You are not with us, will not be the same.
On the face a stream of tears searing.
I still cook dinner for two people,
There are only two of us. And this is my family.
And Andrew comes in. Smiling, in love.
Your son is already eighteen. He looks like you.