Текст песни
Если бы знал ты, как светят звезды,
Глядя в мое окно...
Если один для другого создан,
Значит, им - суждено?
Если бы знал ты, как плачет вечер,
Как в подреберье жжет...
Если один ожидает встречи,
Значит - другой придет?
Если бы знал ты, какие письма
Я написала зря...
Если один для другого - смысл,
Значит, им врозь - нельзя?
Если бы знал ты, какое море
Скрыто в моих глазах...
Если один для другого - горе,
Значит, приходит крах?
Если бы знал ты, какие струны
Рвутся внутри души...
Если один для другого - умер,
То и другой - не жив?
Если бы знал ты, какие звезды,
Гаснут в моем окне...
Если бы знал ты, как мне живется,
Ты бы пришел ко мне?..
Перевод песни
If you only knew how the stars shine
Looking out my window ...
If one is created for the other,
So they are destined?
If you knew how the evening cries
As it burns in the hypochondrium ...
If one is waiting for a meeting,
So another will come?
If you knew what letters
I wrote in vain ...
If one for the other is meaning,
So, apart from them - you can’t?
If you knew what sea
Hidden in my eyes ...
If one for the other is grief,
Does that mean collapse?
If you knew what strings
Tearing inside the soul ...
If one for the other - died,
Either is not alive?
If you knew what stars
Go out in my window ...
If you knew how I live,
Would you come to me? ..
Смотрите также: