Текст песни Алеся Алисиевич - Красный конь
- Исполнитель: Алеся Алисиевич
- Название песни: Красный конь
- Дата добавления: 23.08.2019 | 17:38:05
- Просмотров: 196
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Вступление:Em C Am H7
Em Am H7
На заре, ранним утром на заре, за рекой
Em Am D G
По траве ходит в поле красный конь, красный конь ходит.
D Am H7 C C/H Edim
Ярким солнцем залитой, машет гривой золотой
Am Em H7 Em
Моё детство, красный конь.
А в лугах, так звенит в лугах роса только тронь...
На ветру, полыхает на ветру красный конь гордо...
По земле копытом бьет, тишину из речки пьет
Моё детство - красный конь.
А в лугах, так звенит в лугах роса, только тронь.
На ветру, полыхает на ветру красный конь гордо.
По земле копытом бьёт, тишину из речки пьёт
Моё детство, красный конь.
Подойду, протяну тому коню я ладонь
И скажу отвези меня домой, красный конь рядом
Ты, наверно, неспроста, как людская доброта,
Мое детство, красный конь.
(сл. Марк Фрадкин, муз. Мих. Пляцковский)
из фильма «Ветер странствий» (1978)
Перевод песни
Introduction:Em C Am H7
Em am h7
At dawn, early in the morning at dawn, across the river
Em am d g
A red horse is walking in the field on the grass, a red horse is walking.
D Am H7 C C / H Edim
Bright sun drenched, waved golden mane
Am Em H7 Em
My childhood, a red horse.
And in the meadows, only throne rings in the meadows ...
In the wind, the red horse is blazing in the wind proudly ...
Beats the hoof on the ground, drinks the silence from the river
My childhood is a red horse.
And in the meadows, the dew rings in the meadows, only throne.
In the wind, a red horse is blazing in the wind proudly.
Beats the hoof on the ground, drinks the silence from the river
My childhood, a red horse.
I’ll come and give that horse a palm
And I say take me home, the red horse is near
You, probably, for a reason, like human kindness,
My childhood, a red horse.
(lyrics by Mark Fradkin, music by Mikh. Plyatsky)
from the film “Wind of Wanderings” (1978)