Текст песни
ВСЕМ ОТЧАЯННЫМ АВАНТЮРИСТАМ ПОСВЯЩАЕТСЯ
Разинув рот, с толпой глазею,
как в зоопарке пляшут звери:
сквозь ограждения сквозные
позируют, а рожы злые.
Еды-зажрись, не для примера,
а мрут с тоски, хоть и в вольерах.
А между нами зайцев нет-
оплачен каждым свой билет.
Взрослые, вроде, все. Что же ты, детка,
ручками тянешься к хищнику в клетку?!
Хочешь погладить дикую киску,
кажется спинка её бархатистой.
Есть среди прутьев слабое место,
тянутся руки с головой вместе...
Разве возможно к зверю доверие!
Хлещет потоками кровь из артерии!
Люди, вы звери, видите вы:
детка осталась без головы.
Алеся Максимова
2014. Свидетельство о публикации №114072706886
Перевод песни
DEDICATED TO ALL DESPARENT Adventurers
Gape, with a crowd staring,
how animals dance in the zoo:
through fencing
posing, and funny faces.
Food-grill, not for example,
and die with longing, albeit in open-air cages.
And between us there are no hares-
everyone paid for his ticket.
Adults, like, that's all. What are you baby
handles reach for the predator in the cage ?!
Want to pet a wild pussy
it seems the back of her velvety.
There is a weak spot among the rods,
arms reach with head together ...
Is it possible to trust the beast!
He gushes streams of blood from the artery!
People, you are animals, you see:
the baby was left without a head.
Ales Maximova
2014. Certificate of Publication No. 114072706886
Смотрите также: