Текст песни
Что-то там говорят про мудрость,
(но надеюсь, что немного врут и это глупость)
Что она приходит годам к 55-ти,
А пока мне ещё расти, расти.
Хочу её успеть застать,
Когда мои дети ещё будут подрастать.
А не когда они выйдут из моего порога,
Немного повзрослев и устав от дома.
У меня есть время её пораньше отыскать.
И даже не хочется пытаться представлять,
Что она придёт, когда позади слова: «Мы молоды».
Когда зима стучит и все листья сорваны.
Когда погаснет свет в прихожей
Не потому, что отключили, а потому, что никому не нужен.
И вообще, когда других мечты пройдут, а твои не сбудутся,
Главное - не разочароваться, что не всё получится.
Мудрость! Надеюсь, что для всех она приходит разная.
Разве тем похожа, что безопасная.
Никого ни в чём она не обвиняет, знает:
Потому и мудрая, что о приходе не предупреждает.
А пока, прошу тебя, пораньше приходи,
Когда мне нет ещё и 30-ти.
С тобой у молодости будет больше шансов,
Ничего не потеряв, от бури удержаться.
Перевод песни
They say something about wisdom,
(but I hope that they lie a little and this is nonsense)
That she comes to the age of 55,
In the meantime, I still have to grow, grow.
I want to catch her,
When my children will still grow up.
Not when they come out of my doorway
A little grown up and tired of the house.
I have time to find her early.
And I don’t even want to try to imagine
That she will come when behind the word: "We are young."
When winter knocks and all the leaves are ripped off.
When the light goes out in the hallway
Not because they turned it off, but because nobody needs it.
And in general, when other dreams pass, but yours do not come true,
The main thing is not to be disappointed that not everything will work out.
Wisdom! I hope that for everyone it comes different.
Is it really that safe.
She does not blame anyone for anything, she knows:
Because wise, that does not warn about the arrival.
In the meantime, please come early
When I’m not yet 30.
With you, youth will have a better chance
Losing nothing, to resist the storm.
Смотрите также: