Текст песни
Вот живет человек на свете:
Дом, учеба, работа, дети.
Утром новости в интернете
Выходные за кружкой пива
Ничего менять не хочет!
Отдыхает, конечно, в Сочи
Жизнь удачна и даже очень.
Все как принято, все красиво.
Хорошо, ему, человеку
Он бы жил до скончания века,
Не тужил до скончания века,
Не искал бы иных пределов.
Но однажды он слышит словно
Кто-то вдруг произносит слово,
Прямо в сердце роняет слово
Это слово - Венесуэла.
Возникает слово по кадрам
Через мышцу миокарда
Пробиваясь ростком зеленым,
Появляются джунгли, склоны
Влажных Анд в пелене тумана,
Ориноко и Гран-Сабана.
Небо выцветшей плоской крышей.
Слово бьется дрожит и дышит
В нем живут муравьед и лама.
Нарастая от пьянок форте,
Слово цепкой жадной лианой
Поднимается по аорте.
Новогодний колючий ветер
Город потчует снегом , солью.
И живет человек на свете
Все имеет и всем доволен
Только слово ночами снится
Заполняя грудную клетку
И кричит по-испански птица
Невозможной южной расцветки
Звонок цокают кастаньеты,
Слово стонет, рычит и воет,
В нем проклятье вечного лета,
Черной нефти, древней крови.
Слово отзвук далекой тайны
Рядом с ним королевской свитой
Маракайбо , Анхель, Канайма,
Остров Исла Дель-Маргарита
Так проходит зима не слышно.
Слово бьется, дрожит и дышит.
И шумят во дворах мальчишки,
Корабли запуская в лужах.
Он его приручил почти что,
Но с прирученным только хуже.
И неясно, что делать с этим
Инородным горячим телом.
Как теперь жить на белом свете
Если в сердце Венесуэла?
Перевод песни
Here man lives in the world:
Home, study, work, children.
Morning internet news
Beer Weekend
He doesn’t want to change anything!
Resting, of course, in Sochi
Life is successful and even very good.
Everything is as usual, everything is beautiful.
Okay him man
He would live to the end of the century,
Did not bother until the end of the century,
I would not look for other limits.
But one day he hears as if
Someone suddenly utters a word,
Drops the word right in the heart
This word is Venezuela.
There is a word frame
Through the muscle of the myocardium
Breaking through a green sprout
Jungle slopes appear
Wet Andes in a veil of fog
Orinoco and Gran Sabana.
The sky is a faded flat roof.
The word beats trembles and breathes
An anteater and a lama live in it.
Growing from the drunken forte
The word tenacious greedy vine
Rises along the aorta.
New Year's spiky wind
The city treats with snow, salt.
And a man lives in the world
He has everything and is happy with everything
Only a word dreams at night
Filling the chest
And the bird screams in Spanish
Impossible southern colors
Castanets clatter the bell
The word groans, growls and howls
In it is the curse of eternal summer,
Black oil, ancient blood.
The word echo of a distant secret
Next to him is the royal retinue
Maracaibo, Angel, Canaima,
Isla Del Margarita Island
So winter passes inaudibly.
The word beats, trembles and breathes.
And the boys make noise in the yards
Ships launching in puddles.
He tamed it almost
But with a tame only worse.
And it’s not clear what to do with it.
Foreign hot body.
How to live in this world now
If in the heart of Venezuela?
Смотрите также: