Текст песни
Как изменить мир?
Как донести до людей,какими нужно быть? И это "нужно" совершенно обосновано и оправдано. Как убедить общество в правильности элементарных основ поведения? Например,таких как сочувствие,желание помощи БЕЗ ПРОСЬБЫ,внимательность к окружающим,деликатность и тактичность в высказываниях,способность пожертвовать чем-то своим ради близкого человека. Как убедить стадо,что каждый должен оставаться человеком несмотря ни на что?!
Меня убивает осознание того,что общество катится по наклонной. Да,пускай не так быстро,как раньше,но это в любом случае регресс.
Хороших,добрых людей,по сути,единицы. Это ведь грустно! Конечно,до всех не достучишься. Конечно,всегда найдутся те,которых не будет устраивать жить правильно. Но ведь легко и просто понять,что правильно = хорошо = ХОРОШО ВСЕМ. Это же каноны!!! Да,утопии не будет никогда. Но почему бы не стремиться к этому? Вспоминая Булгакова:"разруха не в клозетах, а в головах",делаем вывод,что в головах всё, в людях! А люди какие? Жестокие,черствые,эгоистичные. Люди,которые глухи и слепы к окружающим,зато удивительно внимательны к себе. Не спорю,мы у себя одни и жизнь у нас тоже одна. Но чёрт возьми,это же так просто - помочь другому,сказать приятное слово,поддержать человека. Уделить немного,пусть своего,но времени.
Я была бы счастлива жить в мире,где хотя бы половине населения важны другие.
А люди-то не меняются... И как тогда?... Я не знаю.
Перевод песни
How to change the world?
How to convey to people what you need to be? And this "need" is completely justified and justified. How to convince society of the correctness of the elementary principles of behavior? For example, such as sympathy, a desire to help WITHOUT REQUEST, attentiveness to others, delicacy and tact in statements, the ability to sacrifice something for the sake of a loved one. How to convince the herd that everyone should remain human in spite of everything ?!
It kills me to realize that society is rolling downhill. Yes, albeit not as fast as before, but this is in any case a regression.
Good, kind people, in fact, units. This is sad! Of course, you won’t reach everyone. Of course, there will always be those who will not be satisfied with living correctly. But it’s easy and simple to understand what is right = good = GOOD EVERYBODY. These are canons !!! Yes, utopia will never be. But why not strive for it? Remembering Bulgakov: “devastation is not in the closets, but in the heads”, we conclude that everything is in the heads, in the people! And what kind of people? Cruel, callous, selfish. People who are deaf and blind to others, but surprisingly attentive to themselves. I don’t argue, we are alone and we also have one life. But hell, it's so simple - to help another, to say a nice word, to support a person. Allocate a little, albeit your own, but time.
I would be happy to live in a world where at least half of the population is important to others.
But people do not change ... And how then? ... I do not know.