Текст песни Алина Симоненко - Кукла
- Исполнитель: Алина Симоненко
- Название песни: Кукла
- Дата добавления: 12.10.2019 | 10:38:03
- Просмотров: 190
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ещё в селе струится чад,Ещё дымится снег вокруг…
Перед пожарищем солдат
Остановился вдруг.
Солдат немного удивлён,
Увидев куклу под золой.
У куклы волос опалён
И порван фартук голубой.
Не в силах отвести свой взгляд,
На куклу молча он глядит.
– Где дочь моя? – спросил солдат.
Зола молчит.
– Где дочь моя? – он вновь спросил
Нема бездомная труба…
Он куклу молча положил
У придорожного столба.
Она здесь на виду сейчас.
Пусть куклу дети приютят.
И, не закрыв пытливых глаз,
Представил дочь свою солдат.
Она за вражеской чертой,
Где ждут давно желанных нас,
Слезу ручонкою худой
Стирает с материнских глаз.
И верит с матерью: придёт
Отец в село назад…
– Туда, на запад, лишь вперёд
Мой путь! – сказал солдат.
_______________________
официальный сайт проекта
Маятниквремени.РФ
Перевод песни
Even in the village a stream is flowing,Snow is still smoking around ...
Before the conflagration of a soldier
He stopped suddenly.
The soldier is a little surprised
Seeing a doll under the ashes.
The doll’s hair is singed
And the blue apron is torn.
Not able to look away
He stares at the doll silently.
- Where is my daughter? The soldier asked.
Ash is silent.
- Where is my daughter? - he asked again
Dumb homeless pipe ...
He silently put the doll
At the roadside pillar.
She is here in full view now.
Let the children shelter the doll.
And without closing inquisitive eyes,
Introduced the daughter of his soldier.
She's behind the enemy line
Where long awaited us are waiting
Tear with a thin hand
Erases from maternal eyes.
And he believes with his mother: he will come
Father back to the village ...
- There, to the west, only forward
My way! - said the soldier.
_______________________
official site of the project
Pendulum of Time.RF