Текст песни Алина Симонова - Девочка с букетом полевых цветов
- Исполнитель: Алина Симонова
- Название песни: Девочка с букетом полевых цветов
- Дата добавления: 24.08.2020 | 14:32:04
- Просмотров: 151
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Мечтали профили домов о темноте, ночной прохладе.И небо грезило дождем; но дождь был к танцу не готов.
Совсем счастливые щенки ловили солнечные пряди.
Смеялась девочка с букетом полевых цветов.
И девочка с букетом полевых цветов летела по дороге пыльной,
Любуясь солнечной рекой и стайкой сонных облаков.
В такие дни не нужно слов:Лишь только б это было былью!-
Мечтала девочка с букетом полевых цветов.
И девочка с букетом полевым цветки прохожим раздавала;
И каждый ей отдать хотел взамен звенящие монеты.
Она монеты не брала, она совсем не понимала:
Как можно ветер продавать, и свет, и это лето?!
Мечтали профили домов о темноте, ночной прохладе...
Мечтало небо о дожде, но дождь был к танцу не готов...
А были ль эти дни вообще? А были ль солнечные пряди?
И девочка с букетом полевых цветов?..
И я?..
Перевод песни
The profiles of houses dreamed of darkness, night coolness.And the sky dreamed of rain; but the rain was not ready to dance.
Quite happy puppies were catching sunny strands.
A girl with a bouquet of wildflowers laughed.
And a girl with a bouquet of wildflowers flew along the dusty road,
Admiring the sunny river and a flock of sleepy clouds.
On such days, no words are needed: If only it were true! -
Dreamed of a girl with a bouquet of wildflowers.
And a girl with a bouquet of the field handed out flowers to passers-by;
And everyone wanted to give her the ringing coins in return.
She did not take coins, she did not understand at all:
How can you sell the wind, and light, and this summer ?!
The profiles of houses dreamed of darkness, cool night ...
The sky dreamed of rain, but the rain was not ready to dance ...
Were these days in general? Were there sunny strands?
And a girl with a bouquet of wildflowers? ..
And I?..