Текст песни
Не видно огня!
Солнце у горизонта напоминает поперечный надрез пульсирующей вены.
Миллионы лет каждое утро мир пытается убить себя.
Кровь – в глаза. Я на другом берегу.
Я оставлю поле боя врагу.
Солдаты спят, солдаты видят сны.
Они не знают, что больше нет войны.
Мне не страшно, мне не стыдно, мне не больно:
мне не видно
огня…
Кровь – в воде. Я отступаю в весну.
Я оставляю здесь позор и вину,
вещие сны, причастие рассветным лучом,
любовь, и слово, и крещенье мечом.
Мне не страшно, мне не стыдно, мне не больно:
мне не видно
огня…
Провалившись в полынью неба,
я смотрю на землю
сквозь холодный воздух.
Ко мне тянут руки
и зовут обратно,
и с последним вздохом
я шепчу: «Не надо! –
Мне не видно
огня!..»
Мне не страшно, мне не стыдно.
Я предам вас…
Так убейте меня.
Солнце у горизонта…
Солнце…
Перевод песни
No fire in sight!
The sun near the horizon resembles a transverse incision of a pulsating vein.
For millions of years every morning the world has been trying to kill itself.
Blood in the eyes. I'm on the other side.
I will leave the battlefield to the enemy.
The soldiers are sleeping, the soldiers are dreaming.
They don't know that there is no more war.
I'm not scared, I'm not ashamed, I'm not hurt:
I can not see
fire ...
Blood is in the water. I retreat into the spring.
I leave shame and guilt here,
prophetic dreams, communion with a dawn ray,
love, and the word, and baptism with the sword.
I'm not scared, I'm not ashamed, I'm not in pain:
I can not see
fire ...
Falling into the wormwood of the sky
i look at the ground
through the cold air.
Hands are reaching out to me
and they call back
and with the last breath
I whisper: “Don't! -
I can not see
fire! .. "
I'm not scared, I'm not ashamed.
I will betray you ...
So kill me.
The sun is on the horizon ...
The sun…
Смотрите также: