Текст песни
Музыкальный истеблишмент СССР был против издания этой аудиосказки. Выступая на коллегии Министерства Культуры, руководитель Детского музыкального театра Наталья Сац гневно призывала запретить её ради душевного здоровья наших детей. Из-за неё директор студии "Мелодия" перенёс свой первый инфаркт, а редактор проекта едва не была уволена с работы. И возможно, пластинка так и не увидела бы свет, если бы поэтесса Белла Ахмадулина не анонсировала её в новогоднем номере "Литгазеты".
Перевод песни
The musical establishment of the USSR was against the publication of this audio fairy tale. Speaking at the board of the Ministry of Culture, the head of the Children's Musical Theater, Natalia Sats, angrily urged to ban her for the sake of the mental health of our children. Because of her, the director of the studio & quot; Melody & quot; suffered his first heart attack, and the project editor was nearly dismissed from work. And perhaps the disc would not have been released if the poetess Bella Akhmadulina had not announced it in the New Year’s issue of “Litgazeta”.
Официальное видео
Смотрите также: