Текст песни
Год: 2009
Автор музыки: Пугачева Алла
Автор слов: Резник Илья
дуэт Аллы Пугачевой и Булгара
Приготовься, повернись;
Снимаю, улыбнись
Щелк- щелк... оглянись
Фото просто зашибись!
Я устала быть хорошей,
Я устала быть плохой,
Жить всерьез и понарошку, слышать все и быть глухой.
Я устала! Устала...
Я устала отрекаться,
Ненавидеть и любить!
И не то чтоб пререкаться, просто даже говорить.
Я устала! Я устала! Я устала! Устала...
Устала, Алла. Вот!
Приготовься, повернись;
Снимаю, улыбнись
Щелк- щелк... оглянись
Фото просто зашибись!
Неволнуйся, все впоряде,
Мы сегодня в шоколаде!
Повернись вот-так, вот-так,
Отлично! Да, кстати,
Выглядишь ты просто супер,
Сногсшибательна везде.
Повернись вот-так, вот-так,
И ближе подойди ко мне.
Я устала ежечасно
Думать и решать сама.
Ну, какое это счастье? Ну, какое это счастье?
Это горе! Это горе от ума!
Пышногрудая малышка,
Тебе нечего стесняться
Повернись вот-так, вот-так,
Не забываем улыбаться!
Я тебе, моя пантера
Больше кадров уделю.
Отойдем со мной в сторонку
Я тебе все покажу
Приготовься, повернись;
Снимаю, улыбнись
Щелк- щелк... оглянись
Фото просто зашибись!
Как же ты прекрасна-то!
Остальное же все ерунда!
Готов «щелкать» тебя до утра
Common, common, ага!
Приготовься, повернись;
Снимаю, улыбнись
Щелк- щелк... оглянись
Фото просто зашибись!
Перевод песни
Year: 2009
Music author: Alla Pugacheva
Lyrics by: Reznik Ilya
duet of Alla Pugacheva and Bulgar
Get ready, turn around;
Take off, smile
Click-click ... look back
Photos just hurt yourself!
I'm tired of being good
I'm tired of being bad
Live seriously and make-believe, hear everything and be deaf.
I'm tired! I'm tired ...
I'm tired of recanting
Hate and love!
And not just bickering, just talking.
I'm tired! I'm tired! I'm tired! I'm tired ...
Tired, Alla. Here!
Get ready, turn around;
Take off, smile
Click-click ... look back
Photos just hurt yourself!
Don't worry, everything is fine
Today we are in chocolate!
Turn around like that, like this
Excellent! By the way,
You look just super
Stunning everywhere.
Turn around like that, like this
And come closer to me.
I'm tired hourly
Think and decide for yourself.
Well, what is this happiness? Well, what is this happiness?
This is grief! This is sorrow from the mind!
Busty babe
You have nothing to be shy
Turn around like that, like this
Do not forget to smile!
I to you my panther
I’ll give more frames.
Let's move aside with me
I'll show you everything
Get ready, turn around;
Take off, smile
Click-click ... look back
Photos just hurt yourself!
How beautiful you are!
The rest is all nonsense!
Ready to “click” you until morning
Common, common, yeah!
Get ready, turn around;
Take off, smile
Click-click ... look back
Photos just hurt yourself!
Официальное видео
Смотрите также: