Текст песни Алтынай Жорабаева - Омир озен
- Исполнитель: Алтынай Жорабаева
- Название песни: Омир озен
- Дата добавления: 05.09.2019 | 13:36:02
- Просмотров: 762
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Өмір өзен (Сөзі:М.Шаханов; Әні:Ш.Қалдыаяқов)Біз екеуміз бәйшешектей ерте гүлдедік,
Қол ұстасып, бақыт жырын шертеміз дедік.
Қарсы жүріп үйренсек те қар мен жаңбырға,
Бірақ қарсы тұра алмадық асау тағдырға.
Қайырмасы:
Жылдар,
Өмірдің өзенімен,
Ағады кезегімен.
Сенсің көңілі ашық,
Менің ғашық ғасырым.
Ертеде де кеште,
Тұрасың сен есте,
Мен өшсем де өшпе, асылым.
Алуан гүлдер шуақ шашты бүгін бақшамда,
Қызғанбаймын, басқа ошақтың отын жақсаң да.
Өмір мынау, бақ пен қайғы күнде жарысқан
Ақ тілекпен қол бұлғайсың әркез алыстан.
Жалғыз аққу таудан асып, қайтып барады,
Сағынышын әнге қосып айтып барады.
Сол ерке құс мұңын жалғап ерте көктемде,
Мені есіңе ал, ауылыңнан ұшып өткенде
Перевод песни
Life river (Word: M. Shakhanov; Song: Sh. Kaldayakov)We blossomed early in the snow,
We said shake hands and we would sing a song of happiness.
Even if we learn to go against the snow and the rain,
But we could not resist the fate.
Donation:
Years,
With the river of life,
Flows in sequence.
You are open-hearted,
My age of love.
Even in the evening,
You will live, remember,
Don't be fooled, I will go away.
Various flowers are shining on my hair today,
I'm not jealous, just fine for some other fuel.
This is the life, the garden and the sadness
With white wish you always reach from afar.
The only swan climbs the mountain and goes back,
She remembers her singing and singing.
In the early spring, when the same bird joined the bird,
Remember me when you flew out of the village