Текст песни
Пахнет утро смолою тополя,
Пахнет ветер дождём дорог.
И одна ладонь – в золотой пыли,
На второй блестит серебро.
Ну и что бы это ни значило,
И к какому ответу вопрос –
Золотая пыль с одуванчиков,
И серебряная пыль со звёзд.
Календарь уходящим дразнится,
Числа жжёт бумажной листвой.
Скоро лето – какая разница?!
Те же звезды над головой.
Что-то сброшено, что-то начато,
Высыхают дорожки слез.
На руках – пыльца одуванчиков,
И серебряная пыль со звёзд.
Бьют часы в уходящей полночи.
Утром память шипит – не тронь!
Но одуванчик котёнком солнечным
Под твою толкнётся ладонь.
И что бы это ни значило,
Манит путников звёздный мост.
Золотая пыль с одуванчиков,
Серебряная пыль со звёзд.
Перевод песни
Smells the morning of the pile of poplar,
The wind smells the rain of roads.
And one palm - in gold dust,
On the second silver glitters.
Well, and no matter what it means
And what answer is the question -
Gold dust with dandelions,
And silver dust from the stars.
The calendar of the outgoing teases,
Numbers burn paper foliage.
Soon summer - what's the difference?!
The same stars above your head.
Something reset, something started,
Dry the tracks tears.
On hand - dandelion pollen,
And silver dust from the stars.
Bat watches in the outgoing midnight.
In the morning, memory hits - not the trunk!
But dandelion kitten solar
Your palm will be pushed.
And that would mean
Manit of travelers Star Bridge.
Gold dust with dandelions,
Silver dust from stars.
Смотрите также: