Текст песни
Время сломанных устоев,
Время действий без раздумий.
Не бродяги, не изгои –
Рошигуми, Шинсенгуми.
Время смуты. Ветер с моря
Налетел, судьбу ломая.
Два меча – и кто поспорит?
Самураи? Самураи.
Шесть шагов в огонь заката.
Жизнь и верность. Либо – либо.
Злобные псы сегуната,
Роши Мибу, Волки Мибу.
Где Хоккайдо, где Киото?
Что там получилось в сумме?
Память 'за' и память 'против' -
Рошигуми, Шинсенгуми.
Перевод песни
A time of broken foundations
Action time without hesitation.
Not tramps, not outcasts -
Roshigumi, Shinsengumi.
Time of Troubles. Wind from the sea
Flew, destroying breaking.
Two swords - and who will argue?
Samurai? Samurai
Six steps into the sunset fire.
Life and loyalty. Or either.
Shogunate evil dogs
Roshi Mibu, Wolves Mibu.
Where is Hokkaido, where is Kyoto?
What happened in total?
Memory 'for' and memory 'against' -
Roshigumi, Shinsengumi.
Официальное видео
Смотрите также: