Текст песни
переключая каналы в своей уставшей памяти,
я натыкаюсь на отрывки снов и реальности,
где вместе с фразами из книг, кадрами из фильмов
сливаются слова песен, моих самых любимых.
я вижу каждый момент своей обыденной жизни,
ошибки прошлые, молчание вместо умных мыслей.
хотелось бы нажать на "стоп" и изменить только начало,
чтоб не жалеть о том, что в последствии стало.
но кнопки этой нет, в общем - то, и быть не может,
ведь сняв на камеру видео, происходит то же:
можно переснять заново, сделав все идеально,
но оно будет другое, уже неоригинальное.
пускай останется все так, как есть, без изменений,
ведь ты не знаешь, что приготовил тебе хитрый гений,
что наблюдает за тобой, готовит испытания,
сегодня - смех и радость, а завтра - боль и страдания.
переключая каналы в своей уставшей памяти,
я понимаю, что пора бы стать немного внимательней
к своим родным, друзьям, любим, самым близким.
прошу прощения за глупость и легкомыслие.
Перевод песни
Switching channels in your charter,
I stumble upon passages of dreams and reality,
Where together with phrases from books, frames from films
Song words merge, my most beloved.
I see every moment of my everyday life,
Errors past, silence instead of smart thoughts.
I would like to click on the "stop" and change only the beginning,
So as not to regret that later it became.
but this buttons are not, in general, and there can be no
After all, removing the video on camera, the same happens:
You can reconnect again by making everything perfectly,
But it will be different, already neoriginal.
Let all remain as it is, without change,
After all, you do not know what he prepared a tricky genius,
What is watching you, prepares tests,
Today is laughter and joy, and tomorrow - pain and suffering.
Switching channels in your charter,
I understand that it is time to become a little attentive
To your relatives, friends, love, the closest.
I apologize for nonsense and frivolity.
Смотрите также: