Текст песни Амалия Майер - Spuren im Wind
- Исполнитель: Амалия Майер
- Название песни: Spuren im Wind
- Дата добавления: 01.06.2020 | 12:22:09
- Просмотров: 260
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Гибт эс ди ЛибеДи иммер блайбт
Гибт эс ди клайне Эвигайт?
Вас вирд гешех'н
Ди Цайт ферринт
Зинд майне Трдуме Шпурен им Винд?
Ни мер айн Морген оне дих
Их кам аус дем Дункель
Дайне Ауген вдрмтен мих.
Зо ви айн Фойер ди Кдльте нимт
Фанд их им Шаттен Шпурен им Винд.
Венн ду айнмаль фортгест фон хир
Блиб дайне Вдрме ин мир.
Майн Лебен блайбт ин дайнер Цдртлихкайт.
Да ист ди Зензухт нах дир
Ди их ганц тиф ин мир шпьр.
Унд их вайЯ
ДаЯ их дих нимальс ганц ферлир.
Этвас вирд штербен
Этвас блайбт
Трднен дер Либе нимт иргендванн ди Цайт.
Венн майне Трдуме
Трдуме да зинд
Зух их ди Шпурен
Шпурен им Винд.
Венн ду айнмаль фортгест фон хир
Блиб дайне Вдрме ин мир.
Майн Лебен блайбт ин дайнер Цдртлихкайт.
Да ист ди Зензухт нах дир
Ди их ганц тиф ин мир шпьр.
Унд их вайЯ
ДаЯ их дих нимальс ганц ферлир.
Венн майне Трдуме
Трдуме да зинд
Зух их ди Шпурен
Шпурен им Винд.
Ду бист ди Антворт ауф майн Гефьхль
Ду бист дер ман
Ден их фьр иммер хальтен вилль.
Эрст венн дер Абши
Ледяной ветер обжигает лицо.
Дыхание колит в груди
С каждым вдохом снова и снова.
В мыслях живо прошлое
Детство, юность,
Первый поцелуй, первая любовь.
Но и разбитое сердце,
Боль, ревность и ненависть...
Хорошее в душе начинает угасать,
Плохое - преобладать.
Чаша весов склонилась
На темную сторону,
Лишь смертью ограниченную.
Одиночиство, в котором я нахожусь,
Оно не только снаружи,
Оно глубоко во мне, выжжено.
Мои чувства застыли,
Так же, как сейчас мое тело.
Цивилизация осталась далеко позади.
Ни света, ни голосов, лишь тишина.
Снег холодный, скоро я перестану что-либо чувствовать
Я зыкрываю глаза, и тьма
Из прошлого возвращается...
Блестящие детские глаза
Под новогодней елкой –
Слезы радости или печали?
Луна прячется за облаками,
Из которых хлопья снега кружаться в диком танце
Под мелодию ветра, мое лицо
Ласкающего уколами,
Что я не ощущаю!
я не ощущаю...
Как тихо,
Как будто ктото ждет.
Меня?
Кто же?
Я уже не могу пошевелиться,
Мне трудно думать.
Ветер засыпает ледяными кристаллами мое тело,
Делая его белым
И невидимым,
Как мои мысли.
Мне трудно думать.
Я смертельно устал,
Будто годы не спал.
Я закрываю глаза
И засыпаю
...Мне снится сон...
Перевод песни
Gibt es di libeDee immer blight
Gibb es di klein Evigayt?
You wird geshekh'n
Dee Zeit Ferrint
Zind Main Trdum Spurin them Wind?
None mer ain morgen one dih
Their cam aus dem dunkel
Dayne Augen
Zo Ain Foyer di Kdlte Nimt
Fund them named Shatten Spuren named Wind.
Venn do Einmal Fortgest von Heer
Blyb Daine Vdrme in the world.
Mine Leben Blybt in Diner Zdrtlichkayt.
Yes east di zenzuht nah dir
Dee their ganz typhoid in the world spy.
Und their wai
Yes, I'm their dich nimals ganz ferlir.
Etvas Wird Shturben
Etvas Blibt
Trdnen der Liebe nimt irgendvann di Zeit.
Venn Main Trdum
Trdume da Zind
Zuh their di Spurin
Spurren them Wind.
Venn do Einmal Fortgest von Heer
Blyb Daine Vdrme in the world.
Mine Leben Blybt in Diner Zdrtlichkayt.
Yes east di zenzuht nah dir
Dee their ganz typhoid in the world spy.
Und their wai
Yes, I'm their dich nimals ganz ferlir.
Venn Main Trdum
Trdume da Zind
Zuh their di Spurin
Spurren them Wind.
Do bist di Antworth auf mine Gefhl
Do bist der man
Den them fier immer halten ville.
Erst Wenn der Abshey
The icy wind burns your face.
Breathing stitches in the chest
With each breath again and again.
The past is alive in thoughts
Childhood, youth,
First kiss, first love.
But also a broken heart
Pain, jealousy and hatred ...
The good in the soul begins to fade
The bad is to prevail.
Bowl leaned
To the dark side
Only death limited.
The loneliness I'm in
It’s not only outside
It is deep in me, scorched.
My feelings froze
Just like now my body.
Civilization is far behind.
No light, no voices, only silence.
The snow is cold, soon I will stop feeling anything
I close my eyes and the darkness
Returning from the past ...
Shiny baby eyes
Under the Christmas tree -
Tears of joy or sorrow?
The moon is hiding behind the clouds
Of which snow flakes whirl in a wild dance
To the melody of the wind, my face
Caressing with injections
What I do not feel!
I do not feel ...
How quiet
It’s as if someone is waiting.
Me?
Who?
I can’t move anymore
It's hard for me to think.
The wind is pouring ice crystals on my body
Making it white
And invisible
Like my thoughts.
It’s hard for me to think.
I'm dead tired
It’s as if I haven’t slept for years.
I close my eyes
And fall asleep
... I have a dream ...