Текст песни Аминат Шидакова - Сени бла сёлешеме

  • Исполнитель: Аминат Шидакова
  • Название песни: Сени бла сёлешеме
  • Дата добавления: 14.10.2019 | 20:30:03
  • Просмотров: 178
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

муз. и сл. Альберта Узденова

«Насыбынгы табалдынгмы, муратынга джеталдынгмы?»
Деб сорадыла, тюбеселе, тенглерим.
Ол соруугъа джууаб табмай ышарама ачыкъ кёлден,
Насыбны уа билдирелле кёзлерим.

Онглума деб махтанмайма, онгсузма деб джыламайма,
Инан анга, халим тюйюлд гинасу,
Сайлаб сени сюйген эсем, сюймекликден кюйген эсем,
Болаллыкъса джюрегиме сен асыу.

Джазыу саныз сейир болгъанд, хур джукъудан ичи толгъанды,
Сагъышладан заман табмам ичерге,
Мен болайым баш сагъышынг, джюрегинде нюр алгъышынг.
Ышар менге, ышаргъанча кюн джерге.

Сагъышынг бла сен мийиксе, халинг бла уа сен кийиксе,
Къурумасын ол кийиклик элингде.
Сени сюйдюм ма аны ючюн, миллетими намыс кючю,
Кергенме деб, ариу, сени халингде.

«Насыбынгы табалдынгмы, муратынга джеталдынг мы?»
Деб сорадыла, тюбеселе, тенглерим.
Ол соруугъа джууаб табмай ышарама ачыкъ келден,
Насыбны уа билдирелле кезлерим.

Перевод песни

muses and words Alberta Uzdenova

“Nasybyngi tabaldyngmy, muratinga jetaldyngmy?”
Deb rejoiced, tyubesela, tenlerim.
Ol soruuga juuab tabmai ysarama acyk kölden,
Satisfy wa bildirelle közlerim.

Ongluma deb makhtanmayma, ongsuzma deb jylamayma,
Inan Anga, Halim Tuyuld Ginasu,
Saylab Seni syugen esem, syumeklikden kyugen esem,
Bollallyksa Djuregime Sen Asyu.

Jazyu Sanyz Seyir Bolgand, Khur Dzhukudan Ichi Tolganda,
Sagyshladan Zaman Tablam Icherge,
Men Bolashim Bash Sagyshyng, Djureginde Nyur Algyshing.
Yshar menge, yshargancha kyun dzherge.

Sagyshing bla sen miyiks, haling bla wa sen kiyiks,
Kaurumasyn ol kiyiklik lingde.
Seni syudyum ma ana yuciun, milletimi namys kyuchyu,
Kergenme deb, ariu, seni halingde.

“Nasybyngi tabaldyngmy, muratinga jetalding we?”
Deb rejoiced, tyubesela, tenlerim.
Ol soruuga juuab tabmai ysarama acyk kelden,
Nasibny wa bildirelle keslerim.

Официальное видео

Все тексты Аминат Шидакова >>>