Текст песни Амир Фаткуллин на стихи Алквиад - Вагон, судьба, любовь
- Исполнитель: Амир Фаткуллин на стихи Алквиад
- Название песни: Вагон, судьба, любовь
- Дата добавления: 10.03.2020 | 17:38:04
- Просмотров: 163
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Вагон, Судьба, ЛюбовьОна сидела у окна,
А он вошел в ее вагон.
— Женат — подумала она,
— Лет тридцать пять, — подумал он.
А за окном цвела весна,
День был прекрасен, словно сон.
—Красив, — подумала она.
— Как хороша! — подумал он.
Но проза жизни такова,
Он встал и вышел на перрон…
— Как жаль! — подумала она.
— Как жаль! — успел подумать он.
А дома, взяв бокал вина,
Включив любимый «Вальс-Бостон»
— Одна… — подумала она.
— Опять один… — подумал он.
Не молчите… жизнь так коротка.
Одна секунда порой решает всё
Все изменилось через год…
Она вошла к нему в вагон.
- Прошу прощенья, можно к Вам?
- Я буду рад - ответил он.
А за окном опять весна,
Казалось все прекрасным сном
- Вы знаете, я Вас ждала.
- Я Вас искал - ответил он.
Дрожало пламя от свечи.
Играл тихонько " Вальс-Бостон»
- Судьба? - спросила вдруг она.
- Любовь - обняв её, ответил он.
Перевод песни
Wagon, Fate, LoveShe was sitting by the window
And he entered her carriage.
“Married,” she thought.
“About thirty-five,” he thought.
And spring bloomed outside the window
The day was beautiful, like a dream.
“Beautiful,” she thought.
- How good! He thought.
But the prose of life is this
He got up and went onto the platform ...
- What a pity! She thought.
- What a pity! He managed to think.
And at home, taking a glass of wine,
By turning on your favorite Waltz-Boston
“One ...” she thought.
“One again ...” he thought.
Don't be silent ... life is so short.
One second sometimes decides everything
Everything changed in a year ...
She entered his carriage.
- I apologize, can I come to you?
“I will be glad,” he answered.
And outside the window again spring,
Everything seemed like a beautiful dream
“You know, I was waiting for you.”
“I was looking for you,” he answered.
The flame from the candle trembled.
He played quietly "Waltz-Boston"
- Fate? she asked suddenly.
“Love,” he said, embracing her.