Текст песни
Ищу тебя
(муз. Амир Фаткуллин, слова Инга Бриз,
аранжировка Андрей Чирков)
Ищу тебя среди толпы.
Ищу тебя безумным взглядом.
Вот тот похож! Но нет. Не ты.
Не исчезай, прошу, не надо!
Ищу тебя. Растаял след.
И ты пропал в тумане ночи.
А я с надеждой жду рассвет,
И звезды надо мной хохочут.
Ищу тебя. А ты вдали.
И от меня ты ускользаешь.
Мне остаются сны одни
А в них меня ты обнимаешь.
Ищу тебя. А ты в мечтах
Такой любимый, страстный, нежный.
С хмельной улыбкой на губах
Срываешь ты с меня одежды...
Ищу тебя... В слезах глаза.
От безысходности терзаюсь...
Но вдруг услышу: "Ты моя..."
Я счастлива... Я просыпаюсь...
Перевод песни
Looking for you
(music. Amir Fatkullin, words Inga Breeze,
arrangement by Andrey Chirkov)
I am looking for you among the crowd.
I am looking for you with a crazy look.
That one looks like that! But no. Not you.
Don’t disappear, please don’t!
Looking for you. The trace has melted.
And you disappeared into the fog of the night.
And I hopefully waiting for the dawn
And the stars laugh at me.
Looking for you. And you are far away.
And you are slipping away from me.
I have dreams alone
And in them you hug me.
Looking for you. Are you in your dreams?
So beloved, passionate, tender.
With a hoppy smile on her lips
You tear off my clothes ...
I am looking for you ... In tears of the eye.
I am tormented by hopelessness ...
But suddenly I hear: "You are mine ..."
I am happy ... I wake up ...
Смотрите также: